《又见奈良》剧情介绍
《又见奈良》是由贾樟柯、河濑直美监制,鹏飞编剧并执导的剧情片,由吴彦姝、英泽、国村隼和永濑正敏领衔主演,秋山真太郎和张巍特别出演。该片于2021年3月19日在中国上映。
该片讲述年过七旬的中国陈奶奶,远赴日本奈良寻找其失联多年的日本遗孤养女,在二代遗孤小泽和退休警察一雄的帮助下踏上漫漫寻人之旅的故事。
剧情简介
陈惠明(吴彦姝饰)在战后收养了一位日本遗孤,并取名陈丽华。女儿陈丽华长大后回到日本,寻找亲生父母,二人在近十年的时间里,用书信维持联系。
当陈丽华失去联系后,年近八十的陈慧明便孤身一人跨越千里,在同为遗孤二代的小泽(英泽饰)和日本退休警察一雄(国村隼饰)的帮助下,踏上了寻找养女的道路。
《又见奈良》用了一种“游观”的方式,通过陈奶奶寻找女儿的行程中,在异国他乡邂逅的各种归国遗孤的生活现状,以及他们对养女往事的回忆,展现了战争创伤的另一个剖面,串讲起了日本遗孤归国之后的生活全貌。
通过影片,我们得以看到很多日本遗孤群像的生活状态。其中,丽华是一个认亲失败的代表,而小泽是遗孤的二代,她的父母在日本认亲之后不愿意在日本生活选择返回中国生活,小泽则继续留在了日本。还有一个做挖掘机工人的满口东北话的遗孤,以及在日本农村里面扎根的一对有遗孤夫妇。
创作背景
《又见奈良》从一个并不为太多人所知的角度,切入一段众所周知伤痛记忆——日本战后遗孤。“九一八”事变后,日本武装占领东北全境。日本政府于1936年5月制定了《满洲农业移民百万户移住计划案》,设想自1937年起,用20年时间向中国东北移民100万户共500万人。
据估计,彼时东北人口将从3500万增至5000万,而日本人口将占十分之一。这一计划被广田弘毅内阁当作“七大国策”之一,称为“开拓团”。而日本战败后,东北留下许多被遗弃的日本孤儿。据统计,留在中国的孤儿大约有5000人。他们被中国人抱养,改革开放后大部分人返回日本。
创作过程
鹏飞在奈良花了8个月体验生活,他接触到了大量“残留孤儿”,从1945年出生的一代带着二代来到日本,到10岁来到日本的三代,再到在日本出生长大的四代。每一代都有着共同的对于身份认同的困惑,以及“残留孤儿”这个身份被日本社会接纳的问题。
一代和二代的“残留孤儿”们,大多数不懂日语,要不靠政府的救济金生活,要不从事一些保洁和装修等不需要语言的生活。到了三代,因为在日本长大,语言不再是问题,在当地企业里工作的人很多。
而到了四代,则在日本土生土长,完全融入日本社会。但却习惯性隐藏自己是“残留孤儿”的事实,因为担心在学校里被霸凌。虽然,这些“残留孤儿”有着日本血统,但是骨子里依旧还是中国人的性格和习惯。
鹏飞买了很多关于战后遗孤的书,查阅大量资料,了解到很多遗孤母亲生前愿望就是去日本再见见孩子,看一眼他们的故乡,但绝大多数母亲一生都没有这个机会。
-
上一篇: 《蒙惠帖》原文及注释
-
下一篇: 石刻的起源与发展