9月27日,湖南省减灾委向各成员单位和各市州、省直管县市减灾委发出通知,就做好第27个国际减灾日主题宣传进行部署安排。
今年10月13日是第27个国际减灾日,今年国际减灾日的主题是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文译为“用生命呼吁:增强减灾意识,减少人员伤亡”,强调人的生命安全,要求增强减灾意识,坚持把减少人员伤亡作为减灾工作的首要任务,有关各方要积极行动起来,切实采取有效措施,保护人民群众生命安全。
省减灾委通知指出,湖南省三面环山一面临水,河流密布,地形地貌复杂多变,降水集中且不均。近年来,伴随全球气候变化,湖南省各类自然灾害易发高发,且分布地域广,给人民群众生命财产造成了较大的损失。从一系列灾害案例中,不断暴露出湖南全民防灾减灾意识依然较为薄弱,部分群众对身边潜在的灾害风险缺乏正确认知,灾害发生后往往又缺乏基本的逃生避险技能和科学应对措施。
根据国家减灾委的统一部署,湖南省减灾委要求全省各地、各有关部门和基层社区(村)根据本地域、本行业特点,紧密围绕今年国际减灾日主题,以各级综合减灾示范社区创建为载体,切实将确保人民群众生命安全放在首位,把减轻灾害风险作为优先考虑因素,及时总结自然灾害应对过程中的经验和教训,有针对性地加强防灾减灾宣传教育,注意发现和整理人民群众日常生活中的防灾减灾小常识和小技能,大力推广和普及适合当地灾害风险特点的科普知识和自救互救技能,创新防灾减灾活动的形式和宣传平台,逐步提升全民防灾减灾意识,进一步减少灾害造成的人员伤亡和财产损失。
2016年国际减灾日主题
2016年国际减灾日的主题是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文主题译为“用生命呼吁:增强减灾意识,减少人员伤亡”。
国际减灾日历年主题:
1991年10月9日主题是“减灾、发展、环境为了一个目标”。
1992年10月14日主题是“减轻自然灾害与持续发展”。
1993年10月6日主题是“减轻自然灾害的损失,要特别注意学校和医院”(Stop Disasters; Focus on Schools and Hospitals)。
1994年10月12日主题是“确定受灾害威胁的地区和易受灾害损失的地区为了更加安全的21世纪”(Protection of Vulnerable Communicities from the Effects of Natural Disasters)。
1995年10月11日主题是“妇女和儿童--预防的关键”(Women and Children - the Key to Prevention),活动的重点是:召开妇女和儿童如何能在预防灾害工作中发挥关键作用的各种会议;出版妇女和儿童如何在预防灾害中发挥作用的研究专集,安排一些项目对妇女和儿童在防灾中的作用作出专题调查报告等。
1996年10月9日主题是“城市化与灾害”(Cities at Risk)。
1997年10月8日主题是“水:太多、太少都会造成自然灾害”(Water:Too Much。。。Too Little。。。The Main Cause of Natural Disasters)。
1998年10月14日主题是“防灾与媒体--防灾从信息开始”(Natural Disaster Prevention and the Media)。
1999年10月13日主题是“减灾的效益科学技术在灾害防御中保护了生命和财产安全”(Prevention Pays)。
2000年10月11日主题是“防灾、教育和青年--特别关注森林火灾”(Disaster Prevention, Education and Youth, with special focus on forest fires)。
2001年10月10日主题是“抵御灾害,减轻易损性”(Countering Disasters; Targeting Vuherability)。
2002年10月9日主题是“山区减灾与可持续发展”(Disaster
Reduction for Sustainable Mountain Development)。2003年:面对灾害,更加关注可持续发展
2004年:减轻未来灾害,核心是如何“学习”
2005年:利用小额信贷和安全网络,提高抗灾能力
2006年:减灾始于学校
2007年:防灾、教育和青年
2008年:减少灾害风险 确保医院安全(Hospitals Safe from Disasters)
2009年:让灾害远离医院
2010年:建设具有抗灾能力的城市:让我们做好准备!(Making Cities Resilient:“My city is getting ready”。)
2011年:建设具有抗灾能力的城市让我们作好准备。
2012年:女性抵御灾害的无形力量。
2013年:面临灾害风险的残疾人士。
2014年:提升抗灾能力就是拯救生命老年人与减灾(Resilience is for LifeOlder Persons and Disasters)。
2015年:“Knowledge for Life”,中文译为“掌握防灾减灾知识,保护生命安全”。
省减灾委部署开展2016年国际减灾日主题宣传
9月27日,省减灾委向各成员单位和各市州、省直管县市减灾委发出通知,就做好第27个国际减灾日主题宣传进行部署安排。
今年10月13日是第27个国际减灾日,今年国际减灾日的主题是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文译为“用生命呼吁:增强减灾意识,减少人员伤亡”,强调人的生命安全,要求增强减灾意识,坚持把减少人员伤亡作为减灾工作的首要任务,有关各方积极行动起来,切实采取有效措施,保护人民群众生命安全。
省减灾委通知指出,我省三面环山一面临水,河流密布,地形地貌复杂多变,降水集中且不均。近年来,伴随全球气候变化,我省各类自然灾害易发高发,且分布地域广,给人民群众生命财产造成了较大的损失。从一系列灾害案例中,不断暴露出我省全民防灾减灾意识依然较为薄弱,部分群众对身边潜在的灾害风险缺乏正确认知,灾害发生后往往又缺乏基本的逃生避险技能和科学应对措施。
根据国家减灾委的统一部署,省减灾委要求全省各地、各有关部门和基层社区(村)根据本地域、本行业特点,紧密围绕今年国际减灾日主题,以各级综合减灾示范社区创建为载体,切实将确保人民群众生命安全放在首位,把减轻灾害风险作为优先考虑因素,及时总结自然灾害应对过程中的经验和教训,有针对性地加强防灾减灾宣传教育,注意发现和整理人民群众日常生活中的防灾减灾小常识和小技能,大力推广和普及适合当地灾害风险特点的科普知识和自救互救技能,创新防灾减灾活动的形式和宣传平台,逐步提升全民防灾减灾意识,进一步减少灾害造成的人员伤亡和财产损失。