航班停飞之后
等了一个小时,飞机还是不能起飞. 说是函馆正刮着暴风雪. "虽说和札幌相比函馆算是少雪的地方,但那里濒临海峡,风大,因此冬季暴风雪还是较多."航空公司的小姐在向旅客们解释着.
作 者: 川本三郎 张哲 张继文 作者单位: 川本三郎(日本文艺家协会)张哲(深圳职业技术学院日语系)
张继文(深圳职业技术学院东语系,518055)
刊 名: 译林 PKU 英文刊名: TRANSLATIONS 年,卷(期): 2008""(1) 分类号: 关键词:航班停飞之后
等了一个小时,飞机还是不能起飞. 说是函馆正刮着暴风雪. "虽说和札幌相比函馆算是少雪的地方,但那里濒临海峡,风大,因此冬季暴风雪还是较多."航空公司的小姐在向旅客们解释着.
作 者: 川本三郎 张哲 张继文 作者单位: 川本三郎(日本文艺家协会)张哲(深圳职业技术学院日语系)
张继文(深圳职业技术学院东语系,518055)
刊 名: 译林 PKU 英文刊名: TRANSLATIONS 年,卷(期): 2008""(1) 分类号: 关键词: