人名的时代风尚和文化意义-汉英命名比较(精选3篇)

时间:2011-08-03 04:27:17
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

人名的时代风尚和文化意义-汉英命名比较 篇一

人名的命名方式是一个反映时代风尚和文化意义的重要方面。汉英两种命名方式都有其独特之处,每一种都代表了不同的文化和社会价值观。本文将探讨汉英命名方式的异同以及背后的文化意义。

首先,汉语命名注重传统和家族意义。汉语命名通常由三个字组成,第一个字是姓,第二个和第三个字是名。姓氏在中国文化中非常重要,它代表了家族的传承和血脉的延续。因此,很多汉语姓氏是共享的,代表了同一个家族或血统。名字的选择通常基于父母对孩子的期望和希望,例如,希望孩子长大后成为有才华或有成就的人。这种命名方式凸显了家族的重要性和传统的价值。

相比之下,英语命名则更加个人化和多样化。英语名字通常由名和姓组成,姓氏代表家族,但不如汉语姓氏那样重要。名字的选择通常是基于父母对孩子的喜好、音韵、意义或其它个人原因。英语命名方式更加注重个人独立性和自由选择,它强调了个体在社会中的独特性和个人意愿的尊重。

汉英两种命名方式背后的文化意义也有所不同。汉语命名方式反映了中国文化的传统和家族观念。家族是中国文化中非常重要的概念,它代表了血脉的延续和家族的传承。汉语命名方式强调了家族的重要性和家族价值观的传递。同时,汉语命名方式也反映了中国人对才华和成就的追求,这是中国文化中重要的价值观。

英语命名方式则更加注重个人独立性和多样性。英语命名方式强调了个体的权利和个人意愿的尊重,反映了西方文化中个人主义和自由选择的价值观。英语命名方式也更加注重个体的特点和个人表达,这反映了西方社会对个人独立性和多样性的追求。

总之,汉英两种命名方式代表了不同的文化和社会价值观。汉语命名方式强调了家族的重要性和传统的价值观,而英语命名方式更加注重个体的独立性和个人意愿的尊重。无论是汉语命名还是英语命名,人名都承载了时代风尚和文化意义,反映了社会对家族观念、才华和个人独立性的追求。

人名的时代风尚和文化意义-汉英命名比较 篇三

人名的时代风尚和文化意义-汉英命名比较

命名是一种文化活动,无疑与社会的发展紧密联系在一起.汉语和英语的`命名习惯和命名方式不尽相同,但是命名都承载着社会的变迁和历史的变化,反映了一定时期的时代风尚和文化意义.

作 者:高含菊 GAO Han-ju 作者单位:南京工程

学院外语部,江苏,南京,211167 刊 名:南京工程学院学报(社会科学版)英文刊名: JOURNAL OF NANJING INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年,卷(期): 20066(3) 分类号: G04 关键词:命名 文化 时代风尚 文化意义
人名的时代风尚和文化意义-汉英命名比较(精选3篇)

手机扫码分享

Top