心腹之患
拼音
[xīn fù zhī huàn]
注音
[ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓㄧ ㄏㄨㄢˋ]
年代
[古代成语]
近义词
[心腹大患]
反义词
[癣疥之疾]
感情色彩
[贬义成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
比喻隐藏在内部的严重祸害。心腹：这里指内部；患：祸害。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 陈蕃传》：“今寇贼在处，四支之疾；内政不理，心腹之患。”
使用方法
偏正式；作宾语；含贬义
例子
大家都这么想，这个心腹之患一天不除，就一天不得安宁。
翻译（英语）
enemy in one's ranks
翻译（日语）
内部(ないぶ)に隠(かく)れている禍(わざわ)い
翻译（俄语）
внутренний враг
翻译（其他）
<德>ein Gefahrenherd im Inneren <Krebsschaden><法>mal latent
谜语
内疾
歇后语
肚子里长瘤子；针吞到肚子里