残花败柳
拼音
[cán huā bài spanǔ]
繁体
[殘蘤敗桺]
注音
[ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄞˋ ㄌㄧㄨˇ]
年代
[古代成语]
近义词
[半老徐娘] [败柳残花]
反义词
[金枝玉叶]
感情色彩
[贬义成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
成语出处
元 白朴《墙头马上》第三折：“休把似残花败柳冤仇结，我与你生男长女填还彻，指望生则同衾，死则共穴。”
使用方法
联合式；作宾语；指被摧残的女人
例子
王朔《过把瘾就死》：“她如今也是残花败柳了，刚离了婚，也不那么清高了。”
翻译（英语）
fallen angels <lost one's chastity>