一举两得
拼音
[yī jǔ spanǎng dé]
繁体
[一舉兩得]
注音
[ㄧ ㄐㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄜ]
年代
[古代成语]
近义词
[一箭双雕] [事半功倍]
反义词
[事倍功半] [得不偿失]
感情色彩
[褒义成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
举：做事。做一件事同时得到两种好处。
成语出处
《晋书 束皙传》：“赐其十年之复，以慰重迁之情。一举两得，外实内宽。”
使用方法
联合式；作谓语、定语；含褒义
例子
一则免楚之患，二则激晋之来，岂非一举两得？（明 冯梦龙《东周列国志》第六十一回）
翻译（英语）
achieve two things at one stroke
翻译（日语）
一挙両得(いっきょりょうとく)
翻译（俄语）
одним выстрелом убить двух зáйцев
翻译（其他）
<德>mit einem Streich gleich zwei Ziele erreichen <zwei Fspanegen mit einer Klappe schlagen><法>faire d'une pierre deux coups <tirer d'un sac deux moutures>
谜语
业
歇后语
打伞晒毛巾；作揖抓脚背；卖糖的看戏；逮兔子打狐狸
故事
春秋时期鲁国勇士卞庄子敢于只身同老虎搏斗，他听说山上有两只老虎就想去打，朋友劝说等两只老虎争食时再下手可以一举两得。他耐心等到大老虎为了吃到黄牛而咬死小老虎，觉得这时时机已成熟，轻易地打死那只大老虎