流水高山
拼音
[spanú shuǐ gāo shān]
注音
[ㄌㄧㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄠ ㄕㄢ]
年代
[古代成语]
近义词
[高山流水]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。
成语出处
《列子 汤问》：“伯牙鼓琴，志在登高山，钟子期曰：'善哉，峨峨兮若泰山。'志在流水，曰：'善哉，洋洋兮若江河。'”
使用方法
作宾语、定语；指知音
例子
金垆焚宝烟，瑶琴鸣素弦，无非是流水高山调，和那堆风积雪篇。（元 石子章《竹坞听琴》第一折）
翻译（英语）
flowing waters and high mountains
故事
春秋时期，晋国大夫俞伯牙很擅长弹琴，他到楚国马鞍山遇到钟子期，两人谈论琴律很投机。伯牙看到高山流水就弹奏一曲，钟子期高兴地说泰山江河。两人结为知己。第二年伯牙去拜会钟子期，得知钟子期病故，就在坟前伤心地毁琴