染雾半推半就的同义词是半真半假，意思是形容心里愿意，表面上却推辞的样子，出自元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。”
一、同义词_半真半假
【成语】： 半真半假
【拼音】： bàn zhēn bàn jiǎ
【解释】： 一半真情，一半假意。不是完全真实的。
【出处】： 元·范居中《金殿喜重重·秋思》套曲：“我这里千回右转自彷徨，撇不下多情数桩。半真半假乔摸样，宜嗔宜喜娇情况，知疼知热俏心肠。”
【举例造句】： 刘老义们半真半假地喊叫着不让他们逃，还故意打了几枪，然后带着余下的一部分转回大庙。 ★姚雪垠《长夜》第二十六章
【近义词】： 半推半就、故作姿态、半真半伪
【反义词】： 婉言谢绝、拒人千里
【用法】： 作谓语、宾语、定语;形容人不是真心实意的
【英文】： partyly true,partyly false
二、半推半就的意思
【成语】： 半推半就
【拼音】： bàn tuī bàn jiù
【解释】： 推：抵拒，推托;就：靠拢，迎上去。一面推辞，一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。
【出处】： 元·王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。”
【近义词】： 虚情假意、装模作样、半真半假
【反义词】： 拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝
【歇后语】： 大闺女上花轿
【灯谜】： 扰;掠
【用法】： 作定语、状语;指心里愿意，表面推辞
【举例造句】： 与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫;据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。 ★清·李汝珍《镜花缘》第三回
