撕心裂肺(sī xīn liè fèi)
【解释】:形容某事令人极度悲伤。有时也可做疼痛到了极点。
【例句】:小孩痛得乱蹦乱跳,发出撕心裂肺般的惨叫。
【故事】:《汉书·东方朔传赞》:“依隐玩世,诡时不逢。”
明李开先《雪蓑道人传》:“醉后高歌起舞,更有风韵,只是玩世不恭,人难亲近耳。”
【用法】:通常可做定语和状语
【英语】: piercing;tearing;crack;devastating ;excruciating
例句:
这是一个撕心裂肺的时刻。
This is a piercing moment.
这真让我撕心裂肺。
It tears me into apart. It is tearing me apart.
Provided by jukuu
有一种叫做撕心裂肺的汤。
Have each name and tear heart crack the soup of the lung.
Provided by jukuu
我们刚刚听到她儿子令人撕心裂肺的死讯。
We just heard the devastating news about her son's death.
Provided by jukuu
我理解没有你,那种撕心裂肺的痛。
I know the excruciating pain of living without you.
撕心裂肺的近义词:肝肠寸断
肝肠寸断( gān cháng cùn duàn)
【解释】: 肝肠一寸寸断开。比喻伤心到极点。
【例句】: 一时想起碑中记中薄命之话,再看看书香、秀英诸人前车之鉴,不由不毛骨悚然,肝肠寸断。 ★清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
【故事】: 公元346年,晋将桓温率军上溯长江攻打蜀国,船进入三峡时,部将捉到一只小猿放到船上,母猿看到后心急如焚,沿岸奔跑,奋不顾身,跟着船队跑了100多里,在巫峡时竭尽全力跳到船上气绝身亡,剖开母猿,见其肝肠寸断,十分感人。
【用法】: 作谓语、定语;形容极其悲痛
【英文】: break one's heart
更多相关文章推荐:
1.附庸风雅的近义词
2.无所适从的近义词
3.急忙的近义词
4.朋友的近义词
5.首当其冲的近义词
6.俊俏的近义词
7.玲珑的近义词
8.大概的近义词
9.解释的近义词
10.动情的近义词