一、【近义词】
打击,障碍,阻止,荆棘,妨害,损害,阻滞,故障,阻挡,阻挠,滞碍,窒碍,挫折,波折,阻碍,阻拦
二、【基本解释】
[释义](动)干扰;阻碍;使事情不能顺利进行。
[构成]并列式:妨+碍
[例句]晚上看电视;声量要放小些;以免妨碍邻居。(作谓语)
三、【英文翻译】
1.hinder; hamper; impede; obstruct; foreclosure; stand in the way; stop ... from; prevent ... from ...; block; be obstructive to; arrest
四、【短语造句】
1. 希望我没有妨碍你的工作。
2. 临时支架将妨碍河道航运。
3. 不要让娱乐妨碍了职责。
4. 有两个因素会妨碍这些利益。
5. 如果没有妨碍,我明天就走。
6. 这对你的计划倒有点儿妨碍。
7. 但这并不妨碍使用这些术语。
8. 他们会妨碍我,打搅我。
9. 粗劣的食物妨碍儿童的发育。
10. 一个人不应该妨碍他人进步。
五、【详细解释】
◎ 妨碍 fáng’ài
[hinder;impede] 使事情不能顺利进行,使过程或进展变得缓慢或困难
暴风雨妨碍了船舶航行
(1).阻碍,使事情不能顺利进行。 南朝 齐 萧子良 《净住子净行法门·修理六根门》:“初不乐闻,反生妨碍。” 宋 范成大 《秋日田园杂兴》之四:“静看簷蛛结网低,无端妨碍小虫飞。” 雷加 《命名的传说》:“那天刮着大风,一点也没有妨碍他们的讨论。”
(2).不利,对人有损害。《水浒传》第十回:“不知甚么样人,小人心下疑,只怕恩人身上有些妨碍。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·崔猛》:“但我所言,不类巫覡,行之亦盛德;即或不效,亦无妨碍。”