[释义]声名:名誉;名声;狼藉:传说中狼群垫草而卧;起来时把草踏乱以消灭痕迹。后借以形容散乱;引申为破败得不可收拾。形容声望和名誉败坏到极点;不可收拾。
[语出]清·黄小配《 廿载繁华梦》:“因汪太史平日声名狼藉;最不见重于官场。”
[正音]藉;不能读作“jiè”。
[辨形]藉;不能写作“籍
”。[近义] 名誉扫地 臭名昭著
[反义] 流芳百世 名闻遐迩
[用法]用作贬义。多用于坏人或组织等。一般作谓语、定语、宾语、补语。
[结构]主谓式。
[辨析]~与“身败名裂”有别:~侧重于形容名誉;“身败名裂”侧重于形容下场。
[例句]
①他由于私吞公款;受到群众一致指责;弄得~。
②厂长因渎职;被公安局收容;弄得~。
[英译]have a bad name