[释义]杳:不见踪影;没有迹象;音信:消息;回信。形容信息断绝;了解不到对方的情况。
[语出]宋·黄孝迈《水龙吟》词:“惊鸿去后;轻抛素袜;杳无音信。
[正音]杳;不能读作“miǎo”。
[辨形]杳;不能写作“查”。
[反义] 指日可待
[用法]多用于长久的离散或分离。一般作谓语、定语。
[结构]动宾式。
[辨析]见“石沉大海”(878页)。
[例句] 十几年前远走他乡的叔叔至今仍是~。
[英译]completely not heard from
[释义]杳:不见踪影;没有迹象;音信:消息;回信。形容信息断绝;了解不到对方的情况。
[语出]宋·黄孝迈《水龙吟》词:“惊鸿去后;轻抛素袜;杳无音信。
[正音]杳;不能读作“miǎo”。
[辨形]杳;不能写作“查”。
[反义] 指日可待
[用法]多用于长久的离散或分离。一般作谓语、定语。
[结构]动宾式。
[辨析]见“石沉大海”(878页)。
[例句] 十几年前远走他乡的叔叔至今仍是~。
[英译]completely not heard from