法语演讲句子 篇一
Chers collègues et amis, je voudrais tout d'abord vous remercier de m'avoir donné l'opportunité de m'exprimer devant vous aujourd'hui. C'est un honneur pour moi de partager mes réflexions avec une audience aussi distinguée.
Aujourd'hui, je voudrais discuter de l'importance de la diversité culturelle dans notre société. La diversité culturelle est un trésor qui enrichit nos vies et nos communautés. Elle nous permet d'apprendre des uns et des autres, de nous ouvrir à de nouvelles perspectives et de célébrer la richesse de notre monde.
Malheureusement, la diversité culturelle n'est pas toujours valorisée à sa juste mesure. Trop souvent, nous sommes confrontés à l'intolérance, à la xénophobie et au racisme. Il est de notre responsabilité en tant qu'individus et en tant que société de lutter contre ces attitudes négatives et de promouvoir la compréhension et le respect mutuel.
En tant que membres de cette société, nous avons le devoir de nous engager pour la tolérance et l'inclusion. Nous devons tendre la main à ceux qui sont différents de nous, écouter leurs histoires et apprendre de leurs expériences. En reconnaissant et en célébrant la diversité culturelle, nous pouvons construire un monde meilleur et plus harmonieux pour tous.
En conclusion, je vous encourage à embrasser la diversité culturelle et à en faire une force dans votre vie et dans votre communauté. Ensemble, nous pouvons créer un monde où chacun est respecté et valorisé pour ce qu'il est. Merci.
法语演讲句子 篇二
Mesdames et Messieurs, je suis honoré de me tenir devant vous aujourd'hui pour discuter d'un sujet qui me tient particulièrement à c?ur : l'éducation des femmes et des filles.
L'éducation est un droit fondamental pour tous, mais malheureusement, de nombreuses femmes et filles à travers le monde sont privées de cette opportunité essentielle. Les obstacles à l'éducation des femmes, tels que la pauvreté, la discrimination de genre et les normes sociales restrictives, sont encore trop présents dans de nombreuses sociétés.
Pourtant, l'éducation des femmes et des filles est essentielle pour le développement durable et l'égalité des genres. Lorsque les femmes ont accès à l'éducation, elles sont plus susceptibles de trouver un emploi, de prendre des décisions éclairées pour leur santé et leur bien-être, et de contribuer de manière significative à leur communauté.
Il est de notre responsabilité en tant que société de garantir l'accès à une éducation de qualité pour toutes les femmes et les filles. Cela nécessite des investissements dans les infrastructures éducatives, la formation des enseignants et la sensibilisation du public sur l'importance de l'éducation des femmes.
En tant qu'individus, nous pouvons également jouer un r?le en soutenant les initiatives éducatives pour les femmes et les filles, en encourageant les filles de notre entourage à poursuivre leurs études et en luttant contre les stéréotypes de genre qui limitent leurs opportunités.
En conclusion, je vous exhorte à vous engager pour l'éducation des femmes et des filles, car c'est grace à l'éducation que nous pourrons construire un avenir plus juste et plus équitable pour tous. Merci de m'avoir écouté.
法语演讲句子 篇三
1. souverain,e 至高无上的
2. malmener qch. 攻讦,粗暴攻击
3. éradiquer la grande pauvreté 消除贫困
4. culte de l’immédiateté et de l’image 急于求成 ,希望一蹴而就;culte 信仰,崇拜
5. partis extrémistes 极端主义者党派
6. tache d’une ampleur inédite 此举规模之大,前所未有
7. être à portée de qn. 在某人能力范围之内,某人力所能及
8. manipulation 操纵,利用
9. se multiplier 增多
10. égo?sme 自私主义
11. innover - innovation 革新,改革
12. parler vrai 实事求是
13. Outre-Mer 海外
14. démocratie robuste 强有力的民主
15. Hexagone 六边形,此处指法国
16. infrastructures 基础设施
17. justice fiscale 税收的公正性
18. défendre nos idéaux 维护初心,捍卫心中的理想
19. foule haineuse 怨气冲天的乌合之众
20. nombre de + 复数名词 = de nombreux +
复数名词,“很多的”
21. avoir accès à 能够得到,能够获取
22. capitalisme ultralibéral 奉行极端自由主义的资本主义
23. porte-voix 传声筒,此处指喉舌
24. On ne batit rien sur des mensonges ou des ambigu?tés 谎话连篇和模棱两可,在此基础上只能建造出空中楼阁
25. ignorer 忽视
26. résider dans... 在于…
27. patrie 祖国
28. tout de même 依然,仍然。此句意为:我们依然要在这些问题上认清自己, 接受现实
29. batir un avenir meilleur 建设更美好的未来
30. batir l'ordre international 建立国际秩序
31. sous l’impulsion d’intérêts particuliers 在个人私利的驱使下
32. biopersité 生物多样性
33. sévir 肆虐
34. sans complaisance 不留情地,此句意为必须毫不留情地维护共和国的秩序
35. fausses informations 虚假信息
36. avoir à charge qn. 要负担、照顾某人
37. déni fragrant de réalité 罔顾现实,置实际情况于不顾;déni 否认;fragrant,e 公然的,明显的
38. réchauffement climatique 气候变暖
39. présenter / former ses v?ux 表达祝愿
40. épargner qch à qn. 不使某人遭受某事。此句意为:2018年,我们经历了各种各样的强烈情感波动事件。
41. gendarme 宪兵
42. engagés bénévoles 积极参与的志愿者
43. je suis intimement convaincu que... 我笃信…
44. être fidèle à qch. 忠诚于…
45. constance et détermination 坚定不移
46. vivre en sécurité et tranquillité 安全祥和地生活
47. tisser le lien 编织纽带,建立联系
48. l’inacceptable 不能接受之事
49. égarer 使迷失
50. plus nécessaire(s) que jamais 前所未有地必要
51. surmonter 克服
52. se désespérer de qch. 因…而泄气
53. se fourvoyer dans l’erreur 陷于谬误之中,误入歧途
54. unité 团结。此句意为:我相信,我们的未来必须要我们重新团结起来,每个人都付出努力,除此以外,别无他法。