不会翻译英语句子 篇一
在当今全球化的时代,英语已经成为了一种国际通用语言,几乎无论在哪个领域,都会涉及到英语的使用。然而,对于一些人来说,翻译英语句子却是一件头疼的事情。无论是因为语言能力有限,还是缺乏相应的翻译技巧,都可能导致无法准确地将英语句子翻译成自己的母语。
对于不擅长翻译英语句子的人来说,他们可能会遇到一些困难。首先是词汇的理解和运用。英语中有许多专业术语和独特的表达方式,如果没有足够的词汇量和语言基础,很容易造成理解上的障碍。其次是语法结构的差异。英语和其他语言的语法体系有很多不同之处,对于不擅长翻译的人来说,很容易出现句子结构混乱、语意不清的情况。
那么,对于不擅长翻译英语句子的人来说,有什么方法可以帮助他们提高翻译能力呢?首先,建议多加练习。通过大量的阅读、写作和翻译练习,可以提高自己的语言能力和翻译水平。其次,可以利用各种翻译工具和资源。如今有许多在线翻译网站和APP可以帮助我们快速准确地翻译英语句子,可以在实际应用中进行参考和学习。最后,建议多与英语母语者交流。通过与英语母语者的交流,可以更好地理解他们的语言习惯和表达方式,有助于提高自己的翻译能力。
总的来说,虽然翻译英语句子可能会是一件困难的事情,但只要勤加练习,利用好各种资源和机会,相信每个人都可以提高自己的翻译能力,更好地应对英语翻译的挑战。
不会翻译英语句子 篇二
尽管英语已经成为了全球通用的语言之一,但对于一些人来说,翻译英语句子却是一项难题。不擅长翻译英语句子可能会给他们的学习和工作带来困扰,因此提高翻译能力显得尤为重要。
对于不擅长翻译英语句子的人来说,首先要注意词汇的积累和理解。英语中有许多专业术语和习惯用语,如果没有足够的词汇量,很容易造成翻译的困难。其次是语法结构的把握。英语和其他语言的语法结构有很多不同之处,因此要多加练习和比较,才能准确地翻译英语句子。
那么,如何提高翻译英语句子的能力呢?首先,可以通过大量的阅读和写作来积累词汇和提高语感。其次,可以利用各种翻译工具和资源,如在线词典、翻译软件等,来帮助自己更准确地翻译句子。最后,建议多与英语母语者交流,通过交流和实践,可以更好地了解英语的语言习惯和表达方式,有助于提高翻译能力。
总的来说,对于不擅长翻译英语句子的人来说,只要勤加练习,利用好各种资源和机会,相信每个人都可以提高自己的翻译能力,更好地适应英语的应用环境。
不会翻译英语句子 篇三
不会翻译英语句子 精选58句
1. Sheheldthelittleboybytherighthand.
2. Ifmymotherhadknownofitshe’dhavediedasecondtime.译文:要是我妈妈知道了,她会从棺材里爬起来。
3. Themonkisonlynotadeadman.
4. Thelongexhaustingtripprovedtoomuch.这次旅行矿日持久,我们都累倒了.
5. Sheput5dollarsintomyhand,xxxyouhavebeenagreatmantoday.xxx
6. Thelongexhaustingtripprovedtoomuch.
7. Youdon’twanttodothat.
8. Asluckwouldhaveit,hewascaughtbytheteacheragain.不幸的是,他又一次被老师逮个正着。
9. Doyouhaveafamily?
10. Iwon’tdoittosavemylife.
11. Traditionally,Italianpresidentshavebeenseenandnotheard.译文:这个总统有名无权。
12. Thecountrynotagreeingwithher,shereturnedtoEngland.
13. Asurgeonmadeacutinthepatient'sstomach.外科医生在病人胃部打了个洞.
14. Heallowedthefathertobeoverruledbythejudge,anddeclaredhisownsonguilty.
15. It’sagoodfatherthatknowshisson.
16. That’sallIwanttohear.
17. Ihavenoopinionofthatsortofman.
18. Heisawalkingskeleton.
19. Theydidn'tpraisehimslightly.
20. Ifyouthinkheisagoodman,thinkagain.
21. Heallowedthefathertobeoverruledbythejudge,anddeclaredhisownsonguilty.
22. Hemadeagreatdifference.
23. Studentsarestillarriving.
24. Iwastheyoungestson,andtheyoungestbuttwo.
25.
26. no matter another human being:
27. Youdon'tbegintounderstandwhatthe
ymean.28. Mygrandfatherisnearlyninetyandinhissecondchildhood.译文:我祖父快90岁了,什么事都需要别人来做。
29. Sheput5dollarsintomyhand,“youhavebeenagreatmantoday.”她把5美圆塞到我手上说:“你今天表现得很好。”
30. Youdon’tknowwhatyouaretalkingabout.
31. Youdon'tknowwhatyouaretalkingabout.
32. Imustnotstayhereanddonothing.
33. Doyouhaveafamily?
34. Shehasxxxs.
35. Betterlatethanthelate.
36. It'sagoodfatherthatknowshisson.
37. That'sallIwanttohear.
38. Thattookhisbreathaway.
39. Workonceandworktwice.
40. Themachineisinrepair.
41. 昨天他在信箱里发现了一张关于街拐角处理发店的宣传单。
42. Asurgeonmadeacutinthepatient’sstomach.
43. Iwastheyoungestson,andtheyoungestbuttwo.
44. Youreallyflatterme.
45. Thecountrynotagreeingwithher,shereturnedtoEngland.她在那个国家水土不服,所以回到了英国。
46. Nonsense,Idon’tthinkhispaintingisanybetterthanyours.
47. IwishIcouldbringyoutoseemypoint.你要我怎么说你才能明白呢.
48. Youlookdarkeraftertheholiday.
49. Youcannotgivehimtoomuchmoney.
50. Youdon’tbegintounderstandwhattheymean.
51. Thepictureflatteredher.
52. Theydidn’tpraisehimslightly.
53. Areyouthere?
54. Rubbereasilygiveswaytopressure.
55. Theelevatorgirlreadsbetweenpassengers.
56. IwishIcouldbringyoutoseemypoint.
57. Theywentawayaswiseastheycame.
58. Between1973and2016,thetwomainjobsheldbyprimeministersbefore