从语用学角度看广告语言中一语双关辞格的运用 篇一
广告语言是商家推销产品或服务的重要手段,而一语双关辞格是其中常见的修辞手法之一。从语用学的角度来看,一语双关辞格的运用在广告语言中具有重要的意义。
首先,一语双关辞格能够吸引消费者的注意力。广告语言需要在众多的信息中脱颖而出,引起消费者的兴趣。而一语双关辞格的运用能够给人以新鲜感和趣味性,从而吸引消费者的眼球,使其对广告产生兴趣。例如,某牙膏广告的口号是“白得有点儿不像话”,这句话既形象地表达了牙膏的美白效果,又通过“不像话”这个词的双关含义,给人以一种夸张和幽默的感觉,从而吸引了消费者的注意力。
其次,一语双关辞格能够增强广告语言的记忆性。语用学认为,语言的记忆与注意力息息相关。一旦引起了人们的注意,就能够更容易地被记忆。而一语双关辞格的运用能够在短时间内给人留下深刻的印象。例如,某汽车广告的口号是“驾驭未来”,这句话既表达了汽车的驾驭感,又通过“未来”这个词的双关含义,给人以一种科技感和前瞻性的印象,使广告更容易被人们记住。
再次,一语双关辞格能够增强广告语言的说服力。广告语言的目的是影响消费者的决策,使其购买产品或使用服务。而一语双关辞格的运用能够通过巧妙的双关含义,给人以一种潜移默化的影响,使消费者更容易被说服。例如,某洗发水广告的口号是“让你的头发焕发生机”,这句话既表达了洗发水能够使头发变得有生气,又通过“焕发”这个词的双关含义,给人以一种焕然一新的感觉,从而使消费者更加倾向于购买该洗发水。
综上所述,从语用学角度来看,一语双关辞格在广告语言中的运用具有重要的意义。它能够吸引消费者的注意力,增强广告语言的记忆性,同时也能够增强广告语言的说服力。然而,值得注意的是,一语双关辞格的运用要恰到好处,不能过于追求效果而忽略了广告语言的真实性和客观性,否则可能导致消费者的误解和不信任。因此,在运用一语双关辞格时,广告主需要审慎考虑,确保其与产品或服务的特点相符合,从而更好地实现广告的目标。
从语用学角度看广告语言中一语双关辞格的运用 篇二
广告语言作为商家推销产品或服务的重要手段,一语双关辞格的运用在其中扮演着重要的角色。从语用学的角度来看,一语双关辞格的运用在广告语言中具有独特的效果和作用。
首先,一语双关辞格能够增加广告语言的趣味性。广告语言需要吸引消费者的注意力,而一语双关辞格的运用能够给人以新鲜感和趣味性,从而吸引消费者的眼球。人们在日常生活中习惯了直接的表达方式,而一语双关辞格的运用则能够打破常规,给人以一种新奇和有趣的感觉。例如,某洗衣液广告的口号是“让衣服焕发生机”,这句话通过“焕发”这个词的双关含义,给人以一种焕然一新的感觉,使广告更加有趣。
其次,一语双关辞格能够增强广告语言的记忆性。语用学认为,语言的记忆与注意力息息相关。一旦引起了人们的注意,就能够更容易地被记忆。而一语双关辞格的运用能够在短时间内给人留下深刻的印象。例如,某保险广告的口号是“终身保障,无忧无虑”,这句话通过“无忧无虑”这个词的双关含义,给人以一种轻松和安心的感觉,使广告更容易被人们记住。
再次,一语双关辞格能够增强广告语言的说服力。广告语言的目的是影响消费者的决策,使其购买产品或使用服务。而一语双关辞格的运用能够通过巧妙的双关含义,给人以一种潜移默化的影响,使消费者更容易被说服。例如,某化妆品广告的口号是“让你焕发自信”,这句话通过“焕发自信”这个词的双关含义,给人以一种美丽和自信的感觉,从而使消费者更加倾向于购买该化妆品。
综上所述,从语用学角度来看,一语双关辞格在广告语言中的运用具有独特的效果和作用。它能够增加广告语言的趣味性,增强广告语言的记忆性,同时也能够增强广告语言的说服力。然而,需要注意的是,一语双关辞格的运用要恰到好处,不能过于追求效果而忽略了广告语言的真实性和客观性,否则可能导致消费者的误解和不信任。因此,在运用一语双关辞格时,广告主需要审慎考虑,确保其与产品或服务的特点相符合,从而更好地实现广告的目标。
从语用学角度看广告语言中一语双关辞格的运用 篇三
从语用学角度看广告语言中一语双关辞格的运用
广告语言的设计经常运用多种修辞手段,一语双关就是常用的一种,由表里两层意义组成.但在广告中运用的一语双关其表意和里意常常是兼顾的,即言在此而意既在彼又在此,都是表达的含义所在.本文拟从语用学的角度研究在特定语境中广告语言的特殊含义,结合预设原则和关联论来看广告语言
一语双关辞格的运用. 作 者:卢淑芳 作者单位:平顶山学院,河南,平顶山,467002 刊 名:辽宁行政学院学报英文刊名: JOURNAL OF LIAONING ADMINISTRATION COLLEGE 年,卷(期): 20079(12) 分类号: H030 关键词:语用 一语双关 预设 关联