妾薄命 李白
妾薄命 李白,是李白所写的一首带有讽刺依偎的诗,诗中主要写宠前宠后截然不同的待遇,来讽刺以色事人是得不到好结果的道理。本文妾薄命 李白由unjs.com编辑收集整理,希望大家喜欢!
导读:
这是一首写汉朝美人阿娇在汉武帝面前得宠和失宠的差别的诗作。其原文如下:
妾薄命
李白
汉帝宠阿娇,贮之黄金屋。
咳唾落九天,随风生珠玉。
宠极爱还歇,妒深情却疏。
长门一步地,不肯暂回车。
雨落不上天,水覆难再收。
君情与妾意,各自东西流。
昔日芙蓉花,今成断根草。
以色事他人,能得几时好?
妾薄命翻译:
汉武帝宠爱阿娇时,曾要将她贮之黄金屋。她位高势崇,就是吐一口睡沫,也会随风化为珠玉。但是宠极爱衰,由于她性情嫉护,被汉武帝所疏远。长门宫虽然只有一步之遥,皇帝却不肯回车一顾。雨落在地,不能再回至天上;水倒在地,难以再收回杯中。君王与阿娇之间的情意,如同流水各自东西。昔日阿娇如芙蓉花一样娇美,如今却成了断根草一样可怜。以色事人的妇女,能够得宠到几时呢?
妾薄命字词