首页 > 语文 > 名著阅读>

典故翻译中的文化缺省及其翻译

典故翻译中的文化缺省及其翻译

时间：2017-08-05 04:47:23 由

染雾

分享 WORD下载 PDF下载投诉

推荐文章

白雪歌送武判官归京阅读理解及答案

与爱相约原文阅读

送綦毋潜落第还乡王维

《饮马长城窟行》全诗翻译及赏析

典故翻译中的文化缺省及其翻译

英语文学作品中的典故浩如烟海,而英语典故成语又有着丰富的文化内涵.故在翻译时,应尽最大可能保留源语文化信息,译出源语的民族特色和地域色彩,避免文化缺省,使读者能够较好地领悟原作者的意图.达到应有的审美效果.

作者：张婧 ZHANG Jing 作者单位：

太原师范学院,公共外语部,山西,太原,030012 刊名：晋中学院学报英文刊名： JOURNAL OF JINZHONG UNIVERSITY 年，卷(期)： 200825(6) 分类号： H315.9 关键词：典故文化缺省直译释义

典故翻译中的文化缺省及其翻译

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

点击下载文档文档为doc格式

相关推荐

下载本文

点击推荐

向你推荐的相关文章

相关文章列表

分享给好友

典故翻译中的文化缺省及其翻译

手机扫码分享

Top