染雾我是学会计的，急求英文简历翻译 篇一
Title: Accounting Graduate Seeking English Resume Translation
Introduction:
Hello, my name is [Your Name], and I am currently studying accounting. I am in urgent need of translating my resume into English. I believe that a well-translated resume will help me to present my skills and qualifications effectively to potential employers. I have attached my resume in Chinese, and I would greatly appreciate your assistance in translating it into English. Thank you in advance for your help.
Resume Translation:
[Your Name]
[Contact Information]
Objective:
To obtain a challenging position in the field of accounting that allows me to utilize my skills and knowledge acquired through my studies.
Education:
- Bachelor of Accounting (expected graduation: [Year])
[University Name], [City], [Country]
Skills:
- Strong knowledge of accounting principles and standards
- Proficient in financial analysis and reporting
- Excellent mathematical and analytical skills
- Attention to detail and accuracy in data entry and record keeping
- Ability to work efficiently under pressure and meet strict deadlines
- Proficient in Microsoft Office Suite, including Excel and Word
- Fluent in Mandarin and English
Experience:
- Internship at [Company Name], [City], [Country] (Month Year - Month Year)
- Assisted in the preparation of financial statements and reports
- Conducted data analysis and reconciliations
- Participated in the auditing process
- Assisted in budgeting and forecasting activities
Projects:
- [Project Name]
- Led a team of [Number] members to analyze financial data and prepare a comprehensive report
- Presented findings and recommendations to the department head
- Implemented suggested improvements resulting in cost savings of [Amount]
Achievements:
- Received [Award] for academic excellence in accounting (Year)
- Recognized as a top performer during the internship program (Year)
References:
Available upon request
Conclusion:
Thank you for considering my request for translating my resume into English. I believe that with your assistance, I will be able to effectively communicate my qualifications and secure a position in the accounting field. I look forward to hearing from you soon. Thank you once again for your help.
Word Count: 347
(To be continued in the second response)
我是学会计的，急求英文简历翻译 篇三
这是我的中文简历模板，请哪位英语高手翻译成英文版的，谢谢谢谢啊
个人概况:
姓
名:
杨红
性
别:
女
学
历:
本
科
学
位:
管理学学士
专
业:
会计学
政治面貌:
共青团员
毕业院校:
青岛理工大学
电子邮件:
手
机:
联系地址:
青岛经济技术开发区长江中路二号(266520)
主修课程:
财务管理方面：财务管理、基础会计、财务会计、成本会计、纳税会计、税收筹划、财务英语、管理会计、高级财务会计、经济法、税法、、审计学、会计信息系统等。
经济管理方面：人
技能水平:
掌握会计、审计和工商管理方面的基本理论和基本知识，熟练应用会计方法和技巧，具有解决会计实务、财务管理问题的基本能力，具有管理、经济、法律和会计学等方面的知识和能力。
获奖情况:
1.2006-2007第一学期获得学习优秀二等奖学金
2.2007-2008第一学期获得学习优秀二等奖学金
3.2006年全校英语竞赛获得三等奖
4.2005年撰写论文《企业文化中关于中西管理理论结合的思考》获得“第五届大学生科技论文大赛”三等奖
5.参加了2008年注册会计师税法、会计的考试，待成绩公布
6.2006年分专业考试院系第一名
7.专业主干课程(基础会计，中级财务会计，高级财务会计)考试均列院系前三名(全院400人)
语言水平:
1.通过全国英语四级、英语六级考试
2.通过全国计算机二级等级考试
3.取得会计电算化合格证书，可以熟练掌握了相关会计软件(金碟，高信，用友);
4.熟练掌握计算机办公自动化相关软件(PPT、Word、Excel等);
5.普通话标准。
工作实践
1.在校期间担任商学院学生会副部长，组织参与多次大型校办活动，具有良好的组织沟通协作能力
2.2006/3-2006/7
青岛右岸传媒公司担任销售主管，参与公司的产品策划销售工作
3.2007/5-2007/8
东泰永旺佳世客黄岛购物中心做收银工作，培养了良好的组织纪律性和团队合作精神
4.2007/12-2008/2
滨州市滨城区精华纺织公司会计实习，在理论基础上积累了一定的实际工作经验，为今后的工作打下了良好的职业基础
求职意向:
会计实务相关工作(会计
出纳)
个性特点：
本人性格稳重，待人真诚热情，乐于与人交往，团结同学，学习刻苦踏实。做事负责认真，有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融于其中。在校期间，在学好专业课的基础上，参与社会实践，积累社会经验，努力克服在校生经验不足的劣势。希望能获得公司的认可，有机会与公司合作。
[我是学会计的，急求英文简历翻译]
