染雾《精卫填海》英语作文 篇一
The Story of Jingwei Filling the Sea
The story of Jingwei Filling the Sea is a popular Chinese folk tale that has been passed down for generations. It tells the story of a brave and determined bird named Jingwei who seeks to fill the sea with pebbles and avenge her own death.
According to the legend, Jingwei was originally a young girl who drowned in the sea. However, her spirit was reborn as a bird and she vowed to never let others suffer the same fate. Jingwei tirelessly collects pebbles and drops them into the sea, hoping to eventually fill it up and make it disappear.
The story of Jingwei Filling the Sea teaches us several valuable lessons. Firstly, it teaches us the importance of perseverance and determination. Jingwei's unwavering commitment to her mission shows us that with enough persistence, we can overcome any obstacle.
Secondly, the story highlights the power of compassion and empathy. Jingwei's desire to prevent others from experiencing the same tragedy she did demonstrates her deep empathy for others. It reminds us of the importance of caring for and helping those in need.
Lastly, the story emphasizes the futility of seeking revenge. Jingwei's attempts to fill the sea with pebbles can be seen as her way of seeking revenge on the sea for taking her life. However, no matter how many pebbles she drops, the sea remains unchanged. This serves as a reminder that revenge only leads to more suffering and does not bring true resolution.
In conclusion, the story of Jingwei Filling the Sea is a timeless tale that teaches us important life lessons. It encourages us to persevere in the face of challenges, show compassion towards others, and let go of the desire for revenge. By embodying these values, we can lead a more fulfilling and meaningful life.
《精卫填海》英语作文 篇二
The Symbolism of Jingwei Filling the Sea
The story of Jingwei Filling the Sea is not just a simple folk tale, but also carries deep symbolism and meaning. It serves as a powerful metaphor for the human spirit and our relentless pursuit of overcoming challenges.
Jingwei, the bird in the story, represents human resilience and determination. Despite being faced with an impossible task, she never gives up and continues to drop pebbles into the sea. This symbolizes our innate desire to conquer obstacles and achieve our goals, no matter how insurmountable they may seem.
The sea, on the other hand, symbolizes the trials and tribulations of life. It represents the difficulties and hardships that we encounter along our journey. Just as Jingwei's task seems impossible, so do our own challenges at times. However, the story reminds us that with unwavering determination and perseverance, we can overcome any obstacle.
Furthermore, the act of filling the sea with pebbles can be seen as a metaphor for personal growth and self-improvement. Each pebble dropped represents a small step towards progress. It highlights the importance of taking consistent action and making incremental changes in order to achieve our goals.
Additionally, the story also teaches us about the power of transformation. Jingwei's spirit is reborn as a bird after her tragic death. This symbolizes the potential for personal growth and transformation that exists within all of us. It shows that even in the face of adversity, we have the capacity to rise above and become stronger individuals.
In conclusion, the story of Jingwei Filling the Sea holds deep symbolism and serves as a reminder of the human spirit's ability to overcome challenges. It teaches us about resilience, determination, personal growth, and transformation. By embodying these qualities, we can navigate the seas of life with strength and courage.
《精卫填海》英语作文 篇三
《精卫填海》英语作文
无论是在学校还是在社会中，大家对作文都再熟悉不过了吧，作文是由文字组成，经过人的思想考虑，通过语言组织来表达一个主题意义的文体。一篇什么样的作文才能称之为优秀作文呢？下面是小编精心整理的《精卫填海》英语作文，希望对大家有所帮助。
Jingwei reclamation long ago the sun god yan di has a daughter named little girl, she is smart, very attractive. One day, the little girl driving a boat to visit the east China sea. Unfortunately, the sea sea and turn the boat over, the girl was drowned.
Girl turned into a beautiful bird, after the death of its hoof sound sounds like ' 'jingwei! Jingwei! "So people called it" jingwei ". In order not to let the other innocent life jingwei vowed to fill the sea up. It every day from the western hills with branches and gravel hover over the east China sea, will they vote. The sea tide smile jingwei: "such a small branches, rocks, when it's time to fill me? Ha! Ha! Ha!" Jingwei said: "even if I fill you, my children
Day after day, month by month, year after year, always. Until one day, a black bird came to here and jingwei married. It wasn't long before the fine health baby. Now is that black bird go out reclamation, jingwei at home to take care of her own baby, after the black bird jingwei and old, the baby also gradually grew up, babies also go bit branches and stones to fill the sea.
So generations, each generation to bit the branches and stones to fill the sea, a day after day, month by month, year after year, in short, it took a long time, finally and one day this story tell us, what should have firm faith.
【参考译文】
精卫填海很久以前太阳神炎帝有一个女儿叫女娃，她聪明伶俐，非常讨人喜欢。有一天，女娃驾着一只小船到东海游玩。不幸的是，海上起了恶浪，把小船打翻，女娃就淹死了。
女娃死后变成了一只美丽的.小鸟，它的蹄叫声听起来像‘‘精卫!精卫!’’所以人们便称它为‘‘精卫’’。为了不让大海再夺去其他无辜的生命精卫就发誓把大海填平。它每天从西山衔着树枝、石子飞到东海上空，将它们投下去。大海潮笑精卫:“这么小的树枝、石子，什么时候才能填平我呢?哈!哈!哈!”精卫说:“就算我填不平你，我的子孙后代总有一天也能把你给填平。”
一天又一天，一月又一月，一年又一年，一直如此。直到有一天，一只黑鸟来到了这儿和精卫结了婚。没过多久精卫生了小宝宝。现在是那只黑鸟出门去填海，精卫在家照顾自己生的小宝宝，之后，黑鸟和精卫老了，小宝宝们也逐渐长大了，宝宝们也去衔树枝和石头去填海。
就这样一代又一代，每代都去衔树枝和石头去填海，过了一天又一天，一月又一月，一年又一年，总之是过了好长的一段时间后，终于有一天这篇故事告诉我们，做什么事都应该有坚定的信念。
