端午节英语小短文 篇一
The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese holiday celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is also known as Duanwu Festival. The festival is named after the dragon boat races that are the highlight of the celebration.
Legend has it that the Dragon Boat Festival commemorates the death of Qu Yuan, a famous poet and statesman during the Warring States period of ancient China. Qu Yuan was a loyal and patriotic official who was exiled by the king due to false accusations. In despair, he drowned himself in the Miluo River. The local people who admired him raced their boats to the site of his death, hoping to retrieve his body. They threw rice dumplings, known as zongzi, into the river to prevent the fish from eating his body.
Today, the Dragon Boat Festival is celebrated with great enthusiasm all over China. The festival is marked by dragon boat races, where teams of rowers paddle in unison to the beat of a drum. The boats are elaborately decorated to resemble dragons, with dragon heads at the front and dragon tails at the back. The races are not only exciting to watch but also an important cultural event that promotes teamwork and unity.
Apart from the dragon boat races, people also enjoy other traditional activities during the Dragon Boat Festival. One of the most popular activities is eating zongzi. Zongzi is made of glutinous rice wrapped in bamboo leaves and filled with various ingredients such as beans, nuts, and meats. The leaves are tied together with strings and boiled for several hours until the rice becomes soft and fragrant. Zongzi is a delicious and nutritious treat enjoyed by people of all ages during the festival.
Another important tradition during the Dragon Boat Festival is hanging up pouches of herbs, called xiong bao. These pouches are believed to ward off evil spirits and protect against diseases. People also wear colorful silk threads around their wrists to bring good luck and blessings.
The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for reflection on Chinese culture and traditions. It is a time for families to come together, enjoy delicious food, and participate in exciting activities. The festival not only strengthens family bonds but also promotes cultural heritage and unity among the Chinese people.
端午节英语小短文 篇二
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is a time for families to come together, enjoy delicious food, and participate in exciting activities.
One of the most iconic customs of the Dragon Boat Festival is the dragon boat races. These races are held in rivers and lakes across China and involve teams of rowers paddling in unison to the beat of a drum. The boats are elaborately decorated to resemble dragons, with dragon heads at the front and dragon tails at the back. The races are not only a thrilling spectacle to watch but also an important cultural event that promotes teamwork and unity.
Another popular activity during the Dragon Boat Festival is eating zongzi. Zongzi is a traditional Chinese food made of glutinous rice wrapped in bamboo leaves and filled with various ingredients such as beans, nuts, and meats. The leaves are tied together with strings and boiled for several hours until the rice becomes soft and fragrant. Zongzi is a delicious and nutritious treat enjoyed by people of all ages during the festival.
In addition to dragon boat races and zongzi, there are other customs associated with the Dragon Boat Festival. One of them is hanging up pouches of herbs, called xiong bao, in homes and on doorways. These pouches are believed to ward off evil spirits and protect against diseases. People also wear colorful silk threads around their wrists to bring good luck and blessings.
The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for reflection on Chinese culture and traditions. It is a time for families to come together, enjoy delicious food, and participate in exciting activities. The festival not only strengthens family bonds but also promotes cultural heritage and unity among the Chinese people.
In conclusion, the Dragon Boat Festival is a significant holiday in Chinese culture. It is a time to remember the legendary poet Qu Yuan, enjoy dragon boat races, eat delicious zongzi, and participate in various customs and traditions. The festival brings people together, promotes unity, and preserves the rich cultural heritage of China.
端午节英语小短文 篇三
Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed]
It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.
The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船头).
In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名声名望).
Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.
端午节英语小短文 篇四
The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.
The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.
The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.
And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!