清明节的意义英文介绍【精选5篇】

Qingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, is a traditional Chinese festival that falls on April 4th or 5th of each year. It is a time for people to pay tribute to their ancestors and remember their loved ones who have passed away. The festival holds great significance in Chinese culture and is celebrated with various rituals and customs.

The origin of Qingming Festival can be traced back over 2500 years to the Zhou Dynasty. It was initially observed as a day to honor and remember Jie Zitui, a loyal and selfless official who sacrificed his own flesh to feed his hungry lord during a time of famine. When the lord eventually became king, he rewarded his loyal servant. However, Jie Zitui declined the rewards and chose to live in seclusion. When the king sought him out, he had already passed away. In order to honor his loyalty and sacrifice, the king declared Qingming Festival as a day for the people to remember Jie Zitui and express their gratitude to their ancestors.

One of the most important traditions during Qingming Festival is tomb-sweeping. Families gather at the gravesites of their ancestors to clean the tombs, offer food and drinks, burn incense, and make offerings of paper money and other items. It is believed that by performing these rituals, the deceased ancestors will be blessed and their spirits will be at peace. Additionally, tomb-sweeping is an opportunity for families to come together and pay their respects, strengthening the bond between generations.

Apart from tomb-sweeping, there are other customs associated with Qingming Festival. Flying kites is a popular activity during this time. It is believed that the higher the kite flies, the farther away the troubles and misfortunes will be carried. People also indulge in outdoor activities such as hiking, spring outings, and enjoying the blooming flowers and fresh air. It is a time for people to embrace nature and welcome the arrival of spring.

Qingming Festival is not only a time for remembrance and honoring ancestors, but it also serves as a reminder of the importance of cherishing life and treasuring our loved ones. In the fast-paced modern society, people often get caught up in their daily routines and neglect the value of family and relationships. Qingming Festival provides an opportunity to pause, reflect, and reconnect with our roots. It reminds us to be grateful for the sacrifices of our ancestors and to cherish the present moment with our loved ones.

In conclusion, Qingming Festival is a significant cultural festival in China that emphasizes the importance of remembering and honoring ancestors. It is a time for families to come together, pay tribute to their loved ones, and strengthen the bond between generations. Additionally, it serves as a reminder to cherish life and appreciate the precious moments we have with our loved ones.

清明节的意义英文介绍篇三

Last Qingming Festival,i return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.

With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.

清明节的意义英文介绍篇四

ing Ming is popularly associated with Jie Zi Zhui, who lived in Shanxi province in 600 B.C. Legend has it that Jie saved his starving lord's life by serving a piece of his own leg. When the lord succeeded in becoming the ruler of a small prin

cipality, he invited his faithful follower to join him. However, Jie declined his invitation, preferring to lead a hermit's life with his mother in the mountains.

Believing that he could force Jie out by burning the mountain, the lord ordered his men to set the forest on fire. To his consternation, Jie chose to remain where he was and was burnt to death. To commemorate Jie, the lord ordered all fires in every home to be put out on the anniversary of Jie's death. Thus began the "cold food feast", a day when no food could be cooked since no fire could be lit.ww 　　The "cold food" festival occurs on the eve of Qing Ming and is often considered as part of the Qing Ming festival. As time passes, the Qing Ming festival replaced the "cold food" festival. Whatever practice is observed，the basic observation of Qing Ming is to remember one's elders by making a special effort to visit their graves, ashes or ancestral tablets. To make the visit even more meaningful, some time should be spent to remind the younger members of the family of the lives and contributions of their ancestors, and the story of Jie Zi Zhui who choose death over capitulation.