甲方:
乙方:
本着公平、自愿、诚实信用原则,甲乙双方经协商一致,达成协议如下:
1 因甲方生意所需现向乙方借款伍万元整。
2 双方约定2013年10月30日前还款50%,剩余50%于2013年12月31日前归还。
3 如甲方未按合同条款履行,则以-------计算利息。
4 如双方发生纠纷可协商解决,如协商不成由XXXXX人民法院管辖。
5 本协议附合同为甲方出具借条,甲方完全履行义务乙方归还借条后本协议解除。
6 本协议自双方签字、甲方出具
借条之日起生效。甲方 乙方
年 月 日
/