染雾《宫锁心玉》，又名《宫》，是《宫》系列的第一部。是由湖南经视文化传播有限公司出品，李慧珠执导，杨幂、冯绍峰、何晟铭、佟丽娅等主演的古装穿越爱情剧。
该剧讲述一个现代少女洛晴川，穿越到清朝，经历古代的宫廷生活，经历一番“宫心计”和男女情爱之后，回到现实中，更加懂得珍惜当下的故事。
该剧于2011年1月31日在湖南卫视首播。
剧情简介
古董店继承人洛晴川在订婚仪式上为了追一副被风吹走的清装美人图而跑至一神秘树林中，美人图到手的一刹那却脚下一空，跌入时空隧道并穿越到清朝，偶遇身在高位却每日战战兢兢怕从高位上跌下来的太子，玩世不恭、爱闯祸的八阿哥，还有喜怒无常、不相信任何人的四阿哥，由此引发了她跟几个阿哥的感情纠纷，开始了在清朝的奇妙旅程。在清朝的林林总总使晴川懂得了很多道理，更加珍惜拥有的一切，并学会宽容别人，看淡得失。而她也在经历了种种苦难之后找到了真爱，与之共度一生。
经典台词
1.你疼，我也会疼!
2.只要有你，我就可以呼吸 !
3.2500年后，即使那时我仍然还是会等你
4.谢谢你出现在我面前，成为我的命运
5.看不到我吗?为你心疼的我，为什么你看不到?
6.人的心毕竟不是纸张，随便折叠展开，况且，抛弃埋藏在心底的人，与他人共欢，我无法做到。
7.为什么我不行?痛得心脏都快停滞了。为什么我不行?
8.如果有天堂，想过它是什么样子吗?我想，天国的环境中，最重要的就是树，包围在绿荫中的地方，充满爱与和平的地方。
9.我不要求你心里的风吹向我,最起码你不要推开我. 我会等到某一天,你心里的那阵风吹向我!
10.镜子中的我，跟我截然相反却又跟我如出一辙，无法操心和平静镜中的我，我好伤心。
11.这样笑多好啊，只要能令你微笑，我会一直守在你身边的，不要忘记。
12.妈妈，好想有人能让我就此打住，我已经累了
13.无法得到的话，总是感到饥渴，我只能傻傻的哭泣!
14.这世上若有抓住不放的姻缘，也即有不得不放的姻缘，而且，更会有一开始就没有意义的姻缘
15.她可以让我笑，只要看到她，就像傻瓜一样，我的心，我的脸都会笑起来。
16.太皇太后娘娘，我遗失了心。所以现在，不能忘记，无法忘记。
17.我所希望的是那么的渺小，希望即使是个穷农夫，也能看见你阳光般的微笑。看来对我来说，那都是种奢望吧
18.不喜欢没有根的植物!!
19.不要侮辱我的感情，下次我就不客气了!
20.你总是让他哭,而我要让她笑
21.你夺走了太多太多本属于我的东西，我也不会总被夺走
22.我是那么的想守护你，结果只因为我的贪心…… 我一直的梦想就是能和你在永远一起，就算放弃皇太子的位子和所有，只要你愿意我一切都可以抛弃
23.妈妈,让我成为皇帝吧.(当律仰着头第一次坚定的说出这句话,我知道,这个孩子因为爱情而在改变着自己)
24.您说过不按照自己心愿所发展得就是姻缘，按照自己的心可以把姻缘放弃掉，但是，如果只因这个姻缘而继续活着，这种姻缘不是选择而是命运。。。。。。
25.那麼，你就去恪守法规吧，我会丢弃法规!被遗弃的皇族是如何生活，你一定想像不出 。比起所愿，要先学习不愿的是什麼，因为就算抱著愿望，也可能什麼都得不到!所以一但出现所愿，就要先关闭思想。但是彩静…就算我关闭思想、封闭心门，也不曾停止闯入!我出生至今，第一次的所愿就是彩静!
