母语迁移的认知理据(精彩3篇)

时间:2015-06-06 05:10:37
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

母语迁移的认知理据 篇一

在语言学中,母语迁移是指一个人在学习第二语言时,由于母语的影响而出现的语言现象。许多研究表明,在学习第二语言的过程中,母语迁移是不可避免的,并且对语言习得有着重要的影响。

首先,母语迁移在语言习得中起到了一种桥梁的作用。母语是人们最早学习和掌握的语言,它在人们的大脑中有着深深的痕迹。当人们学习第二语言时,这些母语的痕迹会不可避免地影响到其语言习得的过程。例如,在语法结构和词汇选择上,学习者往往会倾向于使用与母语相似的结构和词汇。这种母语迁移的现象可以帮助学习者更好地理解和掌握第二语言,同时也可以使学习者更容易与母语相关的语境进行沟通和交流。

其次,母语迁移也可以帮助学习者更好地记忆和运用第二语言的知识。研究表明,母语迁移可以促进学习者在第二语言中形成类似于母语的语言判断和语言处理机制。这些类似于母语的语言判断和处理机制可以使学习者在使用第二语言时更加自然和流利。例如,在语音和语调的学习中,学习者往往会受到母语的影响,从而产生与母语相似的语音和语调。这种母语迁移的现象可以使学习者更好地记忆和运用第二语言的语音和语调规律。

最后,母语迁移还可以为学习者提供一种思维方式和文化背景。母语是人们思维和表达的基础,它反映了人们所生活的社会和文化背景。在学习第二语言的过程中,母语迁移可以为学习者提供一种思维方式和文化背景。学习者可以通过母语迁移来理解和解释第二语言中的词汇、语法和语境。这种母语迁移的现象可以使学习者更好地理解和适应第二语言的使用环境,同时也可以为学习者提供一种思维方式和文化背景的支持。

综上所述,母语迁移在语言习得中起着重要的作用。它可以作为一种桥梁,帮助学习者更好地理解和掌握第二语言;它可以帮助学习者更好地记忆和运用第二语言的知识;它还可以为学习者提供一种思维方式和文化背景的支持。因此,在语言教学中,教师应该充分利用母语迁移的认知理据,帮助学习者更好地学习和使用第二语言。

母语迁移的认知理据 篇二

在语言学研究中,母语迁移是指一个人在学习第二语言时,由于母语的影响而出现的语言现象。母语迁移是语言习得中的一种普遍现象,它对第二语言的学习和使用有着重要的影响。

首先,母语迁移在词汇学习中起到了关键的作用。母语是人们最早学习和掌握的语言,它在人们的大脑中有着深深的痕迹。当人们学习第二语言时,母语的词汇会不可避免地影响到其第二语言的词汇学习。研究表明,学习者在学习第二语言的词汇时,往往会倾向于使用与母语相似的词汇。这种母语迁移的现象可以帮助学习者更快速地记忆和掌握第二语言的词汇,同时也可以使学习者更容易与母语相关的语境进行沟通和交流。

其次,母语迁移在语法习得中也有着重要的作用。母语是人们最早学习和掌握的语言,它在人们的大脑中有着深深的痕迹。当人们学习第二语言时,母语的语法结构会不可避免地影响到其第二语言的语法习得。研究表明,学习者在学习第二语言的语法时,往往会倾向于使用与母语相似的语法结构。这种母语迁移的现象可以帮助学习者更好地理解和掌握第二语言的语法规则,同时也可以使学习者更容易与母语相关的语境进行沟通和交流。

最后,母语迁移还可以帮助学习者更好地理解和运用第二语言的语境。母语是人们最早学习和掌握的语言,它反映了人们所生活的社会和文化背景。在学习第二语言的过程中,母语迁移可以为学习者提供一种思维方式和文化背景。学习者可以通过母语迁移来理解和解释第二语言中的词汇、语法和语境。这种母语迁移的现象可以使学习者更好地理解和适应第二语言的使用环境,同时也可以为学习者提供一种思维方式和文化背景的支持。

综上所述,母语迁移在语言习得中起着重要的作用。它可以帮助学习者更好地记忆和掌握第二语言的词汇和语法;它可以帮助学习者更好地理解和运用第二语言的语境。因此,在语言教学中,教师应该充分利用母语迁移的认知理据,帮助学习者更好地学习和使用第二语言。

母语迁移的认知理据 篇三

母语迁移的认知理据

语在中介语发展过程中的作用问题一直是二语习得理论研究的热点.受不同时期的理论思潮的影响,母语迁移研究经历了行为主义的刺激-反应论和对比分析理论、心灵主义的迁移最小论和认知学的迁移制约论几个阶段.人们对母语作用的认识逐渐接近本质,不再把母语迁移当作二语学习困难和中介语错误的唯一根源,或者根本否认母语影响的存在,而是视迁移过程为受语言结构的标记性、学习者的`心理类型和中介语发展的自身规律等因素制约的二语习得过程之一.

作 者:许菊 XU Ju 作者单位:中南民族大学,外语学院,湖北,武汉,430074 刊 名:中南民族大学学报(人文社会科学版) PKU CSSCI 英文刊名: JOURNAL OF SOUTH-CENTRAL UNIVERSITY FOR NATIONALITIES (HUMANITIES AND SOCIOL SCIENCES) 年,卷(期): 200525(1) 分类号: H0 关键词:母语迁移 认知理论 作用机制
母语迁移的认知理据(精彩3篇)

手机扫码分享

Top