• 江水上源急如箭,潭北转急令目眩。中间十里澄漫漫,
    龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可致雨。
    质明斋服躬往奠,牢醴丰洁精诚举。女巫纷纷堂下儛,
    色似授兮意似与。云在山兮风在林,风云忽起潭更深。
    气霾祠宇连江阴,朝日不复照翠岑。回溪口兮棹清流,
    好风带雨送到州。吏人雨立喜再拜,神兮灵兮如献酬。
    城上楼兮危架空,登四望兮暗濛濛。不知兮千万里,
    惠泽愿兮与之同。我有言兮报匪徐,车骑复往礼如初。
    高垣墉兮大其门,洒扫丹雘壮神居。使过庙者之加敬,
    酒食货财而有馀。神兮灵,神兮灵。匪享慢,享克诚。

    译文及注释


    江水上源急如箭,潭北转急令目眩。中间十里澄漫漫,
    龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可致雨。
    质明斋服躬往奠,牢醴丰洁精诚举。女巫纷纷堂下儛,
    色似授兮意似与。云在山兮风在林,风云忽起潭更深。
    气霾祠宇连江阴,朝日不复照翠岑。回溪口兮棹清流,
    好风带雨送到州。吏人雨立喜再拜,神兮灵兮如献酬。
    城上楼兮危架空,登四望兮暗濛濛。不知兮千万里,
    惠泽愿兮与之同。我有言兮报匪徐,车骑复往礼如初。
    高垣墉兮大其门,洒扫丹雘壮神居。使过庙者之加敬,
    酒食货财而有馀。神兮灵,神兮灵。匪享慢,享克诚。


    赏析

    参考资料: