• 独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。
    青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。

    译文及注释


    独上高楼望帝京,鸟飞犹是半年程。
    我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
    青山似欲留人住,百匝千遭绕郡城。
    连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。


    赏析

    参考资料: 1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:599-600 2、雅瑟.唐诗三百首鉴赏大全集.北京:新世界出版社,2011:344