• 志士不得老,多为直气伤。阮公终日哭,寿命固难长。
    颜子既殂谢,孔门无辉光。文星落奇曜,宝剑摧修铓。
    常作金应石,忽为宫别商。为尔吊琴瑟,断弦难再张。
    偏毂不可转,只翼不可翔。清尘无吹嘘,委地难飞扬。
    此义古所重,此风今则亡。自闻丧元宾,一日八九狂。
    沉痛此丈夫,惊呼彼穹苍。我有出俗韵,劳君疾恶肠。
    知音既已矣,微言谁能彰。旅葬无高坟,栽松不成行。
    哀歌动寒日,赠泪沾晨霜。神理本窅窅,今来更茫茫。
    何以荡悲怀,万事付一觞。

    译文及注释


    志士不得老,多为直气伤。阮公终日哭,寿命固难长。
    颜子既殂谢,孔门无辉光。文星落奇曜,宝剑摧修铓。
    常作金应石,忽为宫别商。为尔吊琴瑟,断弦难再张。
    偏毂不可转,只翼不可翔。清尘无吹嘘,委地难飞扬。
    此义古所重,此风今则亡。自闻丧元宾,一日八九狂。
    沉痛此丈夫,惊呼彼穹苍。我有出俗韵,劳君疾恶肠。
    知音既已矣,微言谁能彰。旅葬无高坟,栽松不成行。
    哀歌动寒日,赠泪沾晨霜。神理本窅窅,今来更茫茫。
    何以荡悲怀,万事付一觞。


    赏析

    参考资料: