当前位置： 首页  句子  叶声落如雨，月色白似霜。
  • 叶声落如雨，月色白似霜。 【唐代】 白居易
    译 注 赏
    出自 唐代 / 白居易 的 《秋夕》 白居易
    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。

    译文及注释


    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜风拂过，树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中，皎洁的月光似清霜铺满大地。
    叶声落如雨，月色白似霜。
    叶声：树叶掉落的声音。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    正当夜深人静要独自睡去，不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    方：正在，正当。拂：拭，掸去。


    赏析

    参考资料： 1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com

白居易的诗词

白居易的名句

诗人

林淳 张纲 蒲宗孟 淮南小山 房孺复 陈陶 郑昉 蔡襄 陶岘 赵壹 周瑀 吴黔 韩玉 张文规 王守仁 汤允绩 彭伉 臞翁 狄遵度 韦丹 元晟 张宇初 潘阆 欧阳澥 毕耀 元季川 杜周士 赵扩 周起 田游岩

版权所有　Copyright © hxlib.cn　All Rights Reserved