• 弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。
    青冥有桂丛,冰雪两仙翁。毛节未归海,丹梯闲倚空。
    逍遥拟上清,洞府不知名。醮罢雨雷至,客辞山忽明。
    山明鸟声乐,日气生岩壑。岩壑树修修,白云如水流。
    白云消散尽,陇塞俨然秋。积阻关河固,绵联烽戍稠。
    五营承庙略,四野失边愁。吁嗟系尘役,又负灵仙迹。
    芝朮自芳香,泥沙几沉溺。书此欲沾衣,平生事每违。
    烟霄不可仰,鸾鹤自追随。

    译文及注释


    弱龄诚昧鄙,遇胜惟求止。如何羁滞中,得步青冥里。
    青冥有桂丛,冰雪两仙翁。毛节未归海,丹梯闲倚空。
    逍遥拟上清,洞府不知名。醮罢雨雷至,客辞山忽明。
    山明鸟声乐,日气生岩壑。岩壑树修修,白云如水流。
    白云消散尽,陇塞俨然秋。积阻关河固,绵联烽戍稠。
    五营承庙略,四野失边愁。吁嗟系尘役,又负灵仙迹。
    芝朮自芳香,泥沙几沉溺。书此欲沾衣,平生事每违。
    烟霄不可仰,鸾鹤自追随。


    赏析

    参考资料: