当前位置： 首页  句子  夜深方独卧，谁为拂尘床。
  • 夜深方独卧，谁为拂尘床。 【唐代】 白居易
    译 注 赏
    出自 唐代 / 白居易 的 《秋夕》 白居易
    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。

    译文及注释


    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜风拂过，树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中，皎洁的月光似清霜铺满大地。
    叶声落如雨，月色白似霜。
    叶声：树叶掉落的声音。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    正当夜深人静要独自睡去，不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    方：正在，正当。拂：拭，掸去。


    赏析

    参考资料： 1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com

白居易的诗词

白居易的名句

诗人

安守范 敬括 吴嘉纪 张建封 黄叔达 吾丘衍 真可 吴迈远 董以宁 吴龙翰 吴镇 周必大 栖一 黄图安 朱放 常达 戴察 刘得仁 陆树声 吕胜己 白敏中 卢鸿一 金昌绪 李讷 于结 徐经孙 杜遵礼 翁洮 裴諴 欧阳衮

版权所有　Copyright © hxlib.cn　All Rights Reserved