江湖我方往，朝廷君不出。蕙带与华簪，相逢是何日。上一句和下一句,原文注释|解读|赏析 - 古诗文网

首页 Home
古诗文Poetry
句子sentence
诗人Writer
古籍books
文言文ancient Chinese
历史history
知识knowledge
成语idiom

当前位置：首页句子江湖我方往，朝廷君不出。蕙带与华簪，相逢是何日。

江湖我方往，朝廷君不出。蕙带与华簪，相逢是何日。【唐代】白居易
译注赏

出自唐代 / 白居易的《别李十一后重寄（自此后诗江州路上作）》白居易

秋日正萧条，驱车出蓬荜。回望青门道，目极心郁郁。
岂独恋乡土，非关慕簪绂。所怆别李君，平生同道术。
俱承金马诏，联秉谏臣笔。共上青云梯，中途一相失。
江湖我方往，朝廷君不出。蕙带与华簪，相逢是何日。

译文及注释

秋日正萧条，驱车出蓬荜。回望青门道，目极心郁郁。
岂独恋乡土，非关慕簪绂。所怆别李君，平生同道术。
俱承金马诏，联秉谏臣笔。共上青云梯，中途一相失。
江湖我方往，朝廷君不出。蕙带与华簪，相逢是何日。

赏析

参考资料：