• 我所思兮在何所,情多地遐兮遍处处。东西南北皆欲往,
    千江隔兮万山阻。春风吹园杂花开,朝日照屋百鸟语。
    三杯取醉不复论,一生长恨奈何许。
    皇天平分成四时,春气漫诞最可悲。杂花妆林草盖地,
    白日坐上倾天维。蜂喧鸟咽留不得,红萼万片从风吹。
    岂如秋霜虽惨冽,摧落老物谁惜之。为此径须沽酒饮,
    自外天地弃不疑。近怜李杜无检束,烂漫长醉多文辞。
    屈原离骚二十五,不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语,
    不到圣处宁非痴。幸逢尧舜明四目,条理品汇皆得宜。
    平明出门暮归舍,酩酊马上知为谁。
    朝骑一马出,暝就一床卧。诗书渐欲抛,节行久已惰。
    冠欹感发秃,语误惊齿堕。孤负平生心,已矣知何奈。
    我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。独宿荒陂射凫雁,
    卖纳租赋官不嗔。归来欢笑对妻子,衣食自给宁羞贫。
    今者无端读书史,智慧只足劳精神。画蛇著足无处用,
    两鬓霜白趋埃尘。乾愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
    数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。百年未满不得死,
    且可勤买抛青春。

    译文及注释


    我所思兮在何所,情多地遐兮遍处处。东西南北皆欲往,
    千江隔兮万山阻。春风吹园杂花开,朝日照屋百鸟语。
    三杯取醉不复论,一生长恨奈何许。
    皇天平分成四时,春气漫诞最可悲。杂花妆林草盖地,
    白日坐上倾天维。蜂喧鸟咽留不得,红萼万片从风吹。
    岂如秋霜虽惨冽,摧落老物谁惜之。为此径须沽酒饮,
    自外天地弃不疑。近怜李杜无检束,烂漫长醉多文辞。
    屈原离骚二十五,不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语,
    不到圣处宁非痴。幸逢尧舜明四目,条理品汇皆得宜。
    平明出门暮归舍,酩酊马上知为谁。
    朝骑一马出,暝就一床卧。诗书渐欲抛,节行久已惰。
    冠欹感发秃,语误惊齿堕。孤负平生心,已矣知何奈。
    我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。独宿荒陂射凫雁,
    卖纳租赋官不嗔。归来欢笑对妻子,衣食自给宁羞贫。
    今者无端读书史,智慧只足劳精神。画蛇著足无处用,
    两鬓霜白趋埃尘。乾愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
    数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。百年未满不得死,
    且可勤买抛青春。


    赏析

    参考资料: