首页
Home
古诗文
Poetry
句子
sentence
诗人
Writer
古籍
books
文言文
ancient Chinese
历史
history
知识
knowledge
成语
idiom
当前位置:
首页
句子
遥遥去巫峡,望望下章台。
遥遥去巫峡,望望下章台。
【
唐代
】
陈子昂
译
注
赏
出自
唐代
/
陈子昂
的
《度荆门望楚》
陈子昂
遥遥去巫峡,望望下章台。
巴国山川尽,荆门烟雾开。
城分苍野外,树断白云隈。
今日狂歌客,谁知入楚来。
译文及注释
遥遥去巫峡,望望下章台。
已经远远地离开了巫峡,一再瞻望着走下章华台。
巴国山川尽,荆门烟雾开。
过尽了巴国的山山水水,荆门在濛濛烟雾中敞开。
城分苍野外,树断白云隈。
城邑分布在苍茫田野外,树林苍翠茂密,一望无际。
今日狂歌客,谁知入楚来。
今天我这狂傲的行客,谁知竟会走进这楚天中来。
赏析
参考资料:
1、王 岚.陈子昂诗文选译.成都:巴蜀书社,1994:74-75
陈子昂的诗词
《古意题徐令壁》
《月夜有怀》
《居延海树闻莺同作》
《答洛阳主人》
《登蓟城西北楼送崔著作融入都》
《南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵》
《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》
《座右铭》
《夏日游晖上人房》
《酬晖上人夏日林泉》
陈子昂的名句
宁知班定远,犹是一书生。
宁随当代子,倾侧且沉浮。
东顾望汉京,南山云雾里。
岂依河山险,将顺休明德。
烟花飞御道,罗绮照昆明。日落红尘合,车马乱纵横。
太息劳黄绶,长思谒紫宸。金兰徒有契,玉树已埋尘。
已矣行采芝,万世同一时。
宝鼎沦伊谷,瑶台成古丘。西山伤遗老,东陵有故侯。
东方公足下:文章道弊五百年矣。汉魏风骨,晋宋莫传,然而文献有可征者。仆尝暇时观齐、梁间诗,彩丽竞繁,而兴寄都绝,每以永叹。思古人,常恐逶迤颓靡,风雅不作,以耿耿也。一昨于解三处,见明公《咏孤桐篇》,骨
昔君事胡马,余得奉戎旃。携手向沙塞,关河缅幽燕。
诗人
王邕
华岳
北宋·张载
陈璠
刘子实
奚贾
裴廷裕
柳中庸
孔尚任
甘洽
申欢
朱放
刘绘
叶小鸾
纳兰性德
杨泽民
武林隐
王羲之
司马槱
朱褒
郑师贞
汪相如
孔稚珪
章谦亨
蒋吉
俞国宝
张载
周兴嗣
魏奉古
大须