• 单于犯蓟壖,骠骑略萧边。南山木叶飞下地,
    北海蓬根乱上天。科斗连营太原道,鱼丽合阵武威川。
    三军遥倚仗,万里相驰逐。旌旆悠悠静瀚源,
    鼙鼓喧喧动卢谷。穷徼上幽陵,吁嗟倦寝兴。
    马蹄冻溜石,胡毳暖生冰。云沙泱漭天光闭,
    河塞阴沉海色凝。崆峒异国谁能托,萧索边心常不乐。
    近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间,
    瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
    阵云不散鱼龙水,雨雪犹飞鸿雁山。山嶂连绵不可极,
    路远辛勤梦颜色。北堂萱草不寄来,东园桃李长相忆。
    汉将纷纭攻战盈,胡寇萧条幽朔清。韩君拜节偏知远,
    郑吉驱旌坐见迎。火绝烟沉右西极,谷静山空左北平。
    但使将军能百战,不须天子筑长城。

    译文及注释


    单于犯蓟壖,骠骑略萧边。南山木叶飞下地,
    北海蓬根乱上天。科斗连营太原道,鱼丽合阵武威川。
    三军遥倚仗,万里相驰逐。旌旆悠悠静瀚源,
    鼙鼓喧喧动卢谷。穷徼上幽陵,吁嗟倦寝兴。
    马蹄冻溜石,胡毳暖生冰。云沙泱漭天光闭,
    河塞阴沉海色凝。崆峒异国谁能托,萧索边心常不乐。
    近见行人畏白龙,遥闻公主愁黄鹤。阳春半,岐路间,
    瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
    阵云不散鱼龙水,雨雪犹飞鸿雁山。山嶂连绵不可极,
    路远辛勤梦颜色。北堂萱草不寄来,东园桃李长相忆。
    汉将纷纭攻战盈,胡寇萧条幽朔清。韩君拜节偏知远,
    郑吉驱旌坐见迎。火绝烟沉右西极,谷静山空左北平。
    但使将军能百战,不须天子筑长城。


    赏析

    参考资料: