• 勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。
    铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。
    为文彼何人,想见下笔时。但欲愚者悦,不思贤者嗤。
    岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。
    我闻望江县,麹令抚茕嫠。在官有仁政,名不闻京师。
    身殁欲归葬,百姓遮路岐。攀辕不得归,留葬此江湄。
    至今道其名,男女涕皆垂。无人立碑碣,唯有邑人知。

    译文及注释


    勋德既下衰,文章亦陵夷。但见山中石,立作路旁碑。
    铭勋悉太公,叙德皆仲尼。复以多为贵,千言直万赀。
    为文彼何人,想见下笔时。但欲愚者悦,不思贤者嗤。
    岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。
    我闻望江县,麹令抚茕嫠。在官有仁政,名不闻京师。
    身殁欲归葬,百姓遮路岐。攀辕不得归,留葬此江湄。
    至今道其名,男女涕皆垂。无人立碑碣,唯有邑人知。


    赏析

    参考资料: