当前位置： 首页  句子  夜深方独卧，谁为拂尘床。
  • 夜深方独卧，谁为拂尘床。 【唐代】 白居易
    译 注 赏
    出自 唐代 / 白居易 的 《秋夕》 白居易
    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。

    译文及注释


    叶声落如雨，月色白似霜。
    夜风拂过，树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中，皎洁的月光似清霜铺满大地。
    叶声落如雨，月色白似霜。
    叶声：树叶掉落的声音。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    正当夜深人静要独自睡去，不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
    夜深方独卧，谁为拂尘床。
    方：正在，正当。拂：拭，掸去。


    赏析

    参考资料： 1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com

白居易的诗词

白居易的名句

诗人

章谦亨 宋方壶 朱子真 郦炎 万俟绍之 林景熙 慧净 元结 石倚 卢景亮 崔涯 赵善庆 于鹄 曹勋 周弘亮 钟辂 沈叔安 胡传美 李元纮 夏庭芝 刘山甫 释宝月 李回 叶秀发 汪相如 喻凫 曹邺 冯延巳 沈蔚 查德卿

版权所有　Copyright © hxlib.cn　All Rights Reserved