• 道流迹异人共惊,寄向画中观道情。如何万象自心出,
    而心澹然无所营。手援毫,足蹈节,披缣洒墨称丽绝。
    石文乱点急管催,云态徐挥慢歌发。乐纵酒酣狂更好,
    攒峰若雨纵横扫。尺波澶漫意无涯,片岭崚嶒势将倒。
    盻睐方知造境难,象忘神遇非笔端。昨日幽奇湖上见,
    今朝舒卷手中看。兴馀轻拂远天色,曾向峰东海边识。
    秋空暮景飒飒容,翻疑是真画不得。颜公素高山水意,
    常恨三山不可至。赏君狂画忘远游,不出轩墀坐苍翠。

    译文及注释


    道流迹异人共惊,寄向画中观道情。如何万象自心出,
    而心澹然无所营。手援毫,足蹈节,披缣洒墨称丽绝。
    石文乱点急管催,云态徐挥慢歌发。乐纵酒酣狂更好,
    攒峰若雨纵横扫。尺波澶漫意无涯,片岭崚嶒势将倒。
    盻睐方知造境难,象忘神遇非笔端。昨日幽奇湖上见,
    今朝舒卷手中看。兴馀轻拂远天色,曾向峰东海边识。
    秋空暮景飒飒容,翻疑是真画不得。颜公素高山水意,
    常恨三山不可至。赏君狂画忘远游,不出轩墀坐苍翠。


    赏析

    参考资料: