• 水陆四千里,何时归到秦?
    舟辞三峡雨,马入九衢尘。
    有酒留行客,无书寄贵人。
    唯凭远传语,好在曲江春。

    译文及注释


    水陆四千里,何时归到秦?
    水陆四千里,何时归到秦?
    舟辞三峡雨,马入九衢尘。
    舟辞三峡雨,马入九衢(qú)尘。
    九衢: 纵横交叉的大道;繁华的街市。
    有酒留行客,无书寄贵人。
    有酒留行客,无书寄贵人。
    唯凭远传语,好在曲江春。
    唯凭远传语,好在曲江春。
    曲江:唐长安城曲江池,为京都人中和、上巳等盛节游赏胜地,每逢科考放榜,皇帝常于此召集上榜举子举行宴会,饮酒赋诗。


    赏析

    参考资料: