当前位置： 首页  句子  何堪最长夜，俱作独眠人。
  • 何堪最长夜，俱作独眠人。 【唐代】 白居易
    译 注 赏
    出自 唐代 / 白居易 的 《冬至夜怀湘灵》 白居易
    艳质无由见，寒衾不可亲。
    何堪最长夜，俱作独眠人。

    译文及注释


    艳质无由见，寒衾不可亲。
    心中思念多年却没办法相见，棉被冰冷简直无法挨身。
    艳质无由见，寒衾(qīn)不可亲。
    艳质：指女子艳美的资质，这里指诗人怀念的“湘灵”。无由：没有办法。寒衾：冰凉的被子。衾，被子。亲：动词，亲近、接近，这里指挨着身子，接触肌肤。
    何堪最长夜，俱作独眠人。
    怎能忍受得了这一年中最长的寒夜，更何况你我都是孤独失眠的人。
    何堪最长夜，俱作独眠人。
    何堪：怎能忍受。


    赏析

    参考资料：

白居易的诗词

白居易的名句

诗人

明余庆 武三思 裴贽 詹时雨 薛蕙 扈载 独孤授 窦俨 仲子陵 鲍溶 傅汝舟 周敦颐 吴少微 罗贯中 林藻 商景兰 王子一 李约 王爱山 储泳 郑之珍 乐钧 温宪 陈存 朱冲和 孙道绚 李洤 徐玑 许圉师 刘子实

版权所有　Copyright © hxlib.cn　All Rights Reserved