翠华入五云，紫气归上玄。哀哀生人泪，泣尽弓剑前。上一句和下一句,原文注释|解读|赏析 - 古诗文网

首页 Home
古诗文Poetry
句子sentence
诗人Writer
古籍books
文言文ancient Chinese
历史history
知识knowledge
成语idiom

当前位置：首页句子翠华入五云，紫气归上玄。哀哀生人泪，泣尽弓剑前。

翠华入五云，紫气归上玄。哀哀生人泪，泣尽弓剑前。【唐代】刘禹锡
译注赏

出自唐代 / 刘禹锡的《华清词（一作华清宫词）》刘禹锡

日出骊山东，裴回照温泉。楼台影玲珑，稍稍开白烟。
言昔太上皇，常居此祈年。风中闻清乐，往往来列仙。
翠华入五云，紫气归上玄。哀哀生人泪，泣尽弓剑前。
圣道本自我，凡情徒颙然。小臣感玄化，一望青冥天。

译文及注释

日出骊山东，裴回照温泉。楼台影玲珑，稍稍开白烟。
言昔太上皇，常居此祈年。风中闻清乐，往往来列仙。
翠华入五云，紫气归上玄。哀哀生人泪，泣尽弓剑前。
圣道本自我，凡情徒颙然。小臣感玄化，一望青冥天。

赏析

参考资料：