-
荷盖倾新绿，榴巾蹙旧红。水亭烟榭晚凉中。又是一钩新月、静方栊。丝藕清如雪，橱纱薄似空。好维今夜与谁同。唤取玉人来共、一帘风。参考资料： 1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
-
译文
荷叶倾倒展现出新绿之色，陈旧的红色榴巾满是褶皱。水中的亭子，朦胧的水榭都在傍晚的凉风中。天上又是一弯新月，静静地照着窗栊。
莲藕洁白如雪，橱柜的纱窗细薄得犹如不存在。这样美好的夜晚和谁一起维持呢，最好是唤来美子一同沐浴在一帘春风里。注释
荷盖：即荷叶。
新绿：指初春草木显现的嫩绿色。
榭：建在高台上的房屋。
栊：窗户的框格，窗栊。参考资料： 1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
程垓的其他诗文
宋代的其他诗人
陈康伯
陈康伯（1097年—1165年4月10日[1]）南宋大臣，抗金宰相。字长卿，一字安侯，江西省弋阳县南港口乡南山人。徽宗宣和三年进士。历官高宗参知政事、右相、左相、孝宗枢密使、左相兼枢密使。南宋时期金兵南下侵宋，陈康伯力主抗金，危难之际，他迎眷属入临安，荐虞允文参谋军事，在采石大败金兵。病死于京城任所，归葬于弋阳县新政乡九龙岗。宋高宗曾称赞陈康伯“静重明敏，一语不妄发，真宰相也。”宝庆二年（1226年），理宗图其像于昭勋阁，为昭勋阁二十四功臣之一。
李南金
李南金是南宋词人。南宋罗大经《鹤林玉露》记其友李南金所说的：“《茶经》以鱼目、涌泉连珠为煮水之节，然近世瀹茶，鲜以鼎镬，用瓶煮水之节，难以候视，则当以声辨一沸、二沸、三沸之节。”
赵彦逾
赵彦逾（1130－1207年）字德先，浙江四明人，南宋宗室大臣，北宋魏悼王赵廷美后代，崇简国公赵叔寓曾孙。绍兴三十年，登第。淳熙五年，知秀州。累迁太府少卿，四川总领，工部尚书。联合赵汝愚、韩侂胄和郭杲拥立宁宗登基。庆元党禁时，与赵汝愚反目，依附宰臣韩侂胄。晚年提举万寿观兼侍读，进观文殿学士。开禧三年卒，年七十八。
蔡挺
蔡挺（1014-1079）字子政，宋城（今河南商丘）人。景祐元年（1034）进士，官至直龙图阁，知庆州，屡拒西夏犯边。神宗即位，加天章阁待制，知渭州。治军有方，甲兵整习，常若寇至。熙宋五年（1072），拜枢密副使，元丰二年卒，年六十六，谥敏肃。《宋史》、《东都事略》有传。《宋史》本传称挺“渭久，郁郁不自聊，寓意词曲，有‘玉关人老’之叹”。魏泰《东轩笔录》卷六称其词“盛传都下”。
李邦献
李邦献，太宰李邦彦之弟。宣和七年（1125），直秘阁、管勾万寿观。绍兴三年（1133），夔州路安抚司干办公事。五年（1135），特追职名。二十六年（1156），荆湖南路转运判官。又直秘阁、两浙西路转运判官。乾道二年（1166），夔州路提点刑狱。六年（1170），兴元路提点刑狱。官至直敷文阁。
杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
宋代的其他诗文