染雾外贸英语函电例文 篇一
标题：询盘信
Dear Sir/Madam,
We are writing to inquire about your products and services as we are interested in establishing a business relationship with your company. We have come across your website and are impressed with the quality and variety of your products.
We are an import-export company based in [Country]. Our main focus is on [specific industry or product], and we are constantly looking for new suppliers who can provide us with high-quality products at competitive prices. We believe that your company might be a suitable partner for us.
Could you please send us your latest product catalog along with the price list? We would also appreciate if you could provide us with any additional information about your company, such as your production capacity, lead time, and payment terms.
If your prices and terms are favorable, we would like to place a trial order with you. This will allow us to assess the quality of your products and the efficiency of your services.
We are looking for long-term cooperation and hope to establish a mutually beneficial business relationship with your company. We are confident that your products will meet our requirements and that we can achieve great success together.
Thank you for your attention to this matter. We look forward to receiving your prompt response.
Yours faithfully,
[Your Name]
[Your Company Name]
[Contact Information]
外贸英语函电例文 篇二
标题：确认订单信
Dear [Supplier's Name],
We are writing to confirm our recent order for [specific product] placed on [date]. We are pleased to inform you that we have received the proforma invoice and have made the necessary payment as per our agreed terms.
We would like to reiterate our satisfaction with the quality of your products and the efficiency of your services. Our previous orders with your company have been successful, and we have received positive feedback from our customers regarding the products we purchased from you.
As agreed, the delivery date for this order is [date]. We kindly request that you ensure the products are packed securely to prevent any damage during transit. Additionally, please provide us with the tracking number once the shipment is dispatched so that we can monitor its progress.
In case there are any changes or unforeseen delays in the delivery schedule, please inform us immediately so that we can make the necessary arrangements on our end. We value open communication and appreciate your timely updates.
Once again, we would like to express our satisfaction with your products and services. We hope that our business relationship will continue to flourish, and we look forward to placing future orders with your company.
Thank you for your attention to this matter. We trust that our order will be processed promptly, and we appreciate your efforts in ensuring a smooth transaction.
Yours sincerely,
[Your Name]
[Your Company Name]
[Contact Information]
外贸英语函电例文 篇三
外贸函电:股东去世
由于我的朋友及合伙人T.去世, 我公司宣告解散。此后公司仅在清帐的短期内存在。
In consequence of the death of Mr. T., my much valued friend and partner, our late firm is dissolved, and the name will be continued so long as may be necessary for the liquidation of its affairs.
我的重要合伙人T.先生最近去世, 其股份由我接受并接办公司业务。特此奉达。
I respectfully inform you that, on account of t
我们沉痛地奉告, 我公司合伙人O.先生于5月5日逝世。
It is with deep regret that we have to inform you of the recent death of our parner, Mr. O., which occurred on the 5th May.
外贸函电:付予代理权
兹通知, 过去15年中任我公司代理的Y.先生今后将为本公司业务担任签名责任。
We inform you that Mr. Y., who has held our procuration for the last fifteen years, will in future sign for the firm.
谨此告知, 我公司授权在此服务多年的M.先生以代理签名事宜。
We have to intimate to you that we have authorized Mr. M., who has been with us for many years, to sign for our firm per procuration.
兹授予Y.先生代理我公司签名权, 其签名如下。
I have granted power of procuration to my chief clerk, Mr. Y., whose signature is appended below.
我的签名如下, 同时寄上将行使签名权的G.先生的签名, 请惠察。
I refer you to my signature at foot, also to that of Mr. G., who will sign per procuration.
