中国春节由来英语版100【优质3篇】

时间:2015-05-07 05:24:40
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

China's Spring Festival: The Origin and Traditions

Article 1: The Origin of China's Spring Festival

China's Spring Festival, also known as the Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It is celebrated on the first day of the lunar calendar, which usually falls between late January and mid-February. The festival has a history of over 4,000 years and is deeply rooted in Chinese culture and traditions.

The origin of China's Spring Festival can be traced back to ancient times. Legend has it that in ancient China, there was a monster named Nian who would come out on the last night of the lunar year to terrorize villagers. To protect themselves, the villagers would put food outside their doors and set off firecrackers to scare away the monster.

One year, a wise old man came to the village and taught the villagers how to defeat the monster. He told them that Nian was afraid of the color red, loud noises, and fire. So, the villagers decorated their homes with red decorations, wore red clothes, and set off firecrackers. When Nian came to the village, he was frightened by the red decorations, the loud noises, and the fire, and he fled.

Since then, the tradition of celebrating the Spring Festival with red decorations, firecrackers, and loud noises has been passed down from generation to generation. It is believed that by doing so, people can scare away evil spirits and bring good luck and prosperity for the coming year.

Today, the Spring Festival is a time for family reunions and celebrations. People clean their homes to sweep away bad luck and make way for good fortune. They decorate their homes with red lanterns and couplets, which are traditional Chinese poems written on red paper. They also visit temples to pray for blessings and give offerings to the gods.

During the festival, people exchange gifts, especially red envelopes containing money, to bring good luck and wealth. They also enjoy traditional foods such as dumplings, fish, and niangao (a sticky rice cake). The festival culminates in a spectacular display of fireworks and dragon and lion dances.

The Spring Festival is not only celebrated in China but also in many other countries with Chinese communities. It is a time for people to come together, honor their ancestors, and celebrate their cultural heritage. It is a time of joy, love, and hope for a prosperous year ahead.

Article 2: The Traditions of China's Spring Festival

China's Spring Festival, also known as the Chinese New Year, is a time for family reunions and celebrations. It is a festival deeply steeped in traditions that have been passed down from generation to generation.

One of the most important traditions of the Spring Festival is the reunion dinner. Family members from near and far gather together to enjoy a lavish feast on the eve of the lunar New Year. The dinner is a symbol of unity and love, as it brings together loved ones who may not have seen each other for a long time.

Another tradition is the giving of red envelopes, also known as hongbao. These red envelopes contain money and are given to children, unmarried adults, and elderly family members as a symbol of good luck and blessings for the coming year. It is believed that the money inside the red envelope will bring wealth and prosperity.

Decorating homes with red lanterns and couplets is another tradition of the Spring Festival. Red is considered a lucky color in Chinese culture, symbolizing happiness, good fortune, and warding off evil spirits. Lanterns and couplets with auspicious phrases are hung to bring blessings and good luck for the year ahead.

Fireworks and firecrackers are also an integral part of the Spring Festival celebrations. The loud noises and bright lights are believed to scare away evil spirits and bring good luck and prosperity. The fireworks display is a spectacular sight, lighting up the night sky and filling the air with excitement and joy.

Dragon and lion dances are another highlight of the Spring Festival. These traditional performances symbolize good luck, fortune, and prosperity. Dancers mimic the movements of dragons and lions to drive away evil spirits and bring blessings to the community.

Food plays a significant role in the Spring Festival celebrations. Dumplings, fish, and niangao (a sticky rice cake) are among the traditional foods enjoyed during this time. Dumplings symbolize wealth and prosperity, while fish represents abundance and prosperity. Niangao sounds like "year high," symbolizing a higher income or position in the coming year.

The Spring Festival is a time to honor ancestors and pay respects to the gods. Many people visit temples and offer prayers for blessings and good fortune. They burn incense, make offerings, and perform rituals to ensure a prosperous year ahead.

China's Spring Festival is a time of joy, love, and hope for a prosperous year ahead. It is a celebration of traditions that have been cherished for thousands of years. It brings families together, strengthens bonds, and instills a sense of cultural identity and pride.

中国春节由来英语版100 篇三

中国春节由来英语版100

  中国春节由来英语版介绍怎么写呢?让我们一起去学习一下吧!

  The Chinese New Year

  Editor: It's true that the January 1

st has gone away, but what we celebrate now is ano-ther new year---the Chinese Spring Festival, which is calculated as the Chinese new year in the lunar calendar. It's coming! Happy Chinese new year to all of you! In order to give you a vivid concept of what this festival is like and what you should to during this period, we make this special feature to give you detailed information. You can find all information about this festival here.

  Brief Introduction of the Spring Festival

  Chinese New Year or Spring Festival (simplified Chinese: 春节; traditional Chinese: 春節; pinyin: Chūnjié), or the Lunar New Year (simplified Chinese: 农历新年; traditional Chinese: 農曆新年; pinyin: Nónglì xīnnián), is the most important of the traditional Chinese holidays. It is an important holiday in East Asia. The festival traditionally begins on the first day of the first lunar month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called the Lantern festival (simplified Chinese: 元宵节; traditional Chinese: 元宵節; pinyin: yuánxiāojié).

  Chinese New Year's Eve is known as Chúxì (除夕). Chu literally means "change" and xi means "Eve".

  Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had a strong influence on the new year celebrations of its geographic neighbours, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction. These include Koreans, Mongolians, Nepalese, Bhutanese, Vietnamese, and formerly the Japanese before 1873. In Singapore, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Thailand, and other countries with significant Chinese populations, Chinese New Year is also celebrated, largely by overseas Chinese, but it is not part of the traditional culture of these countries.

  Kids showing the Spring Festival Couplets

  The New Year Date

  The lunisolar Chinese calendar determines Chinese New Year dates. The calendar is also used in countries that have adopted or have been influenced by Han culture (notably the Koreans, Japanese and Vietnamese) and may have a common ancestry with the similar New Years festivals outside East Asia (such as Iran, and historically, the Bulgars lands).

  Chinese New Year starts on the first day of the new year containing a new moon (some sources include New Year's Eve)[citation needed] and ends on the Lantern Festival fourteen days later. This occurs around the time of the full moon as each lunation is about 29.53 days in duration. In the Gregorian calendar, Chinese New Year falls on different dates each year, a date between January 21 and February 20. This means that the holiday usually falls on the second (very rarely third) new moon after the winter solstice. In traditional Chinese Culture, lichun is a solar term marking the start of spring, which occurs about February

中国春节由来英语版100【优质3篇】

手机扫码分享

Top