染雾七夕节英语作文带翻译 篇一
The Romantic Legend of the Qixi Festival
七夕节的浪漫传说
The Qixi Festival, also known as Chinese Valentine's Day, is a traditional Chinese festival celebrated on the seventh day of the seventh lunar month. It is a day for lovers to express their love and affection for each other. The festival has a romantic legend behind it, which adds to its charm and significance.
According to the legend, there was once a cowherd named Niulang and a weaver girl named Zhinü. They fell in love and got married, but their happiness was short-lived. The Goddess of Heaven discovered their marriage and was furious because Zhinü was a fairy from the heavens who was not allowed to marry a mortal. The Goddess of Heaven decided to separate them by creating the Milky Way, a river of stars, to keep them apart.
However, their love was so strong that magpies took pity on them and formed a bridge with their wings, allowing them to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month. On this day, the magpies would come together and form a bridge across the Milky Way, allowing Niulang and Zhinü to reunite and spend the day together.
This legend has been passed down through generations and has become a symbol of true love and devotion. On the Qixi Festival, many young couples exchange gifts, go on romantic dates, and make wishes for their future together. It is a time for lovers to cherish each other and celebrate their love.
The Qixi Festival holds great significance in Chinese culture, as it represents the power of love and the belief that true love can overcome any obstacles. It reminds us to appreciate and cherish our loved ones, and to never give up on love.
七夕节，也被称为中国的情人节，是中国传统节日，庆祝在农历七月初七。这是情侣们表达彼此爱意和情感的日子。这个节日背后有一个浪漫的传说，增添了它的魅力和重要性。
根据传说，曾经有一个牛郎名叫牛郎和一个织女名叫织女。他们相爱并结婚，但他们的幸福是短暂的。天上的女神发现了他们的婚姻，非常愤怒，因为织女是一个来自天界的仙女，不允许与凡人结婚。天上的女神决定通过创造银河，一条星星的河流，来将他们分开。
然而，他们的爱情是如此强大，以至于喜鹊可怜他们，用翅膀形成一座桥，让他们每年在农历七月初七相聚一次。在这一天，喜鹊会聚集在一起，形成一座跨越银河的桥梁，让牛郎和织女重逢，并度过一天的时光。
这个传说被代代传承下来，已经成为真爱和忠诚的象征。在七夕节，许多年轻情侣交换礼物，进行浪漫约会，并对未来许下美好的祝福。这是恋人们珍惜彼此、庆祝爱情的时刻。
七夕节在中国文化中具有重大意义，它代表了爱的力量和真爱可以克服任何困难的信念。它提醒我们要珍惜和爱护我们的所爱之人，并永不放弃爱情。
七夕节英语作文带翻译 篇二
Celebrating Qixi Festival in Modern Times
现代七夕节的庆祝方式
The Qixi Festival, also known as Chinese Valentine's Day, is a traditional Chinese festival celebrated on the seventh day of the seventh lunar month. While the festival has deep historical and cultural roots, the way it is celebrated in modern times has evolved to reflect the changing times and lifestyles of people.
In modern times, the Qixi Festival is often celebrated by young couples and lovers. Many young people take this opportunity to express their love and affection for each other. They exchange gifts, such as flowers, chocolates, and love letters, to show their love and appreciation. Some couples also go on romantic dates, such as having a candlelit dinner or watching a movie together. It is a day for couples to spend quality time together and strengthen their bond.
With the advancement of technology, celebrating Qixi Festival has become more diverse and convenient. Many people choose to send digital messages and e-cards to their loved ones to express their love. Social media platforms and messaging apps have also become popular tools for couples to send romantic messages and share their love with the world.
In addition to expressing love for each other, many people also make wishes for their future on the Qixi Festival. It is believed that the wishes made on this day have a higher chance of coming true. Some people write their wishes on colorful strips of paper and hang them on bamboo trees, which are believed to bring good luck and blessings. Others choose to release lanterns into the sky, symbolizing the release of their wishes and dreams into the universe.
The Qixi Festival has also become a commercial holiday, with many businesses promoting special deals and discounts for couples. Restaurants, hotels, and entertainment venues often offer special packages and events for couples to enjoy. It has become a day for businesses to capitalize on the celebration of love and romance.
While the way Qixi Festival is celebrated may have changed over time, its essence remains the same – a day to celebrate love and cherish the relationships we have. Whether through traditional customs or modern ways of celebration, the Qixi Festival continues to hold significance in the hearts of people and reminds us of the power of love.
七夕节，也被称为中国的情人节，是中国传统节日，庆祝在农历七月初七。虽然这个节日有着深厚的历史和文化根源，但现代人庆祝的方式已经演变，以反映人们时代和生活方式的变化。
在现代，七夕节通常由年轻情侣和恋人庆祝。许多年轻人借此机会表达彼此的爱意和情感。他们交换礼物，如鲜花、巧克力和情书，以表达他们的爱意和欣赏之情。一些情侣还会进行浪漫的约会，比如共进烛光晚餐或一起看电影。这是情侣们共度美好时光，加深彼此之间的纽带的日子。
随着科技的进步，庆祝七夕节变得更加多样化和方便。许多人选择发送数字信息和电子贺卡给所爱之人，以表达他们的爱意。社交媒体平台和即时通讯应用也成为情侣们发送浪漫信息和与世界分享爱意的流行工具。
除了表达彼此之间的爱意，许多人还在七夕节许下未来的愿望。人们相信在这一天许下的愿望更有可能实现。有些人将他们的愿望写在彩色的纸条上，挂在竹子上，这被认为会带来好运和祝福。其他人选择放飞天灯，象征着将他们的愿望和梦想释放到宇宙中。
七夕节也成为商业节日，许多企业推广情侣特别优惠和折扣。餐馆、酒店和娱乐场所经常为情侣提供特别套餐和活动。这成为企业利用庆祝爱情和浪漫的日子。
虽然庆祝七夕节的方式可能会随着时间的推移而改变，但其本质仍然相同——一个庆祝爱情、珍惜我们所拥有的关系的日子。无论通过传统习俗还是现代庆祝方式，七夕节在人们的心中仍然具有重要意义，并提醒我们爱的力量。
七夕节英语作文带翻译 篇三
On the first day of this year as is the western valentines day, my family can be had a romantic new moon valentines day! Supper is upstairs I play computer, suddenly heard very noisy downstairs, pursuing. Dad, LaoJiu and old uncle, each with a bright rose a dagger in his hand. And then one knee, say: "I love you!" To the respective love! My eyes always stay in my mom and dad, I saw my father laugh, also saw the mothers smile, the in the mind very sweet! Mom, dad love to my mother had a such a romantic valentines day! See below scene, my heart is so moved, because of amusement mom and dad love, just let me have a loving home!
今年大年初一也正逢是西方的情人节，我家可过了一个浪漫的初一情人节！吃过晚饭我在楼上玩电脑，突然听到楼下很热闹，寻声望去。爸爸、老舅还有老姨夫，每人手里高擎着一朵鲜艳的玫瑰花。然后单膝跪下，嘴上说着：“我爱你！”分别献给了各自的爱人！我的目光一直停留在我爸爸妈妈的身上，我看到了爸爸的笑，也看到了妈妈的笑，心里甜甜的！爸爸那么爱妈妈，给妈妈过了一个这么浪漫的情人节！看到楼下的场景，我心里感动极了，正因为游乐爸爸妈妈的爱，才让我有了一个充满爱的家！
七夕节英语作文带翻译 篇四
The Double Seventh Festival， on the 7th day of the 7th lunar month， is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.
This festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxurious greens. At night when the sky is dotted with stars， and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star， which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid， and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation.
Long， long ago， there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand)。 His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day， a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately， the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back.
With the help of celestial cattle， the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife， the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies， so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh)。
双七节,在阴历7月7日,是中国传统节日中最具浪漫色彩的。它经常在阳历8月进入。
这个节日是在仲夏,天气温暖,草木揭示其奢华的绿色。晚上天空点缀着星星时,人们可以看到银河系跨越从北到南关于七夕节的英语作文（中英对照）关于七夕节的英语作文（中英对照）。在每个银行是一颗明亮的星星,从远处看到对方。他们是牛郎和织工女仆,对他们有一个美丽的爱情故事一代一代传下来2017年关于七夕节英语作文2017年关于七夕节英语作文。
很久很久以前,有一个诚实和善良的名叫妞妞朗(牧牛工)。他的父母当他还是个孩子的时候就去世了。后来他被他的嫂子赶出他的家。所以他靠自己放牧牲畜和农业!。一天,一位仙女从天上之怒(编织女佣)爱上了他和秘密下来到地球并嫁给了他。牧童养殖领域和韦弗女仆编织在家里。他们过着幸福的生活,生了一个男孩和一个女孩。不幸的是,天上的神很快发现这样一个事实,并下令太后西方天堂把韦弗女仆。
在老牛的帮助下,牛郎飞到天堂和他的儿子和女儿。时他正要赶上他的妻子,女王母亲脱下她的一只金簪, 一个汹涌的河出现在前面的牧童2017年关于七夕节英语作文作文。牧牛工和韦弗女仆永远分离的两家银行,只会觉得自己的眼泪。他们的忠诚的爱情感动了喜鹊,成千上万的喜鹊来建造一座桥梁牧牛工和韦弗女仆来满足彼此。女王的母亲最终被移动和允许他们来满足每年的阴历7月7日。习因此他们会议日期被称为“气”(双第七)。
七夕节英语作文带翻译 篇五
Every year lunar calendar in july seventh day this day is our country Han Nationality's traditional festival seventh night of the seventh lunar month the festival. Because the date activity's main participant is a young girl for this reason, but the holiday activity's content is also by the test for skill primarily, therefore the people said that this day is “the praying for skill festival” or “the young girl festival”, “the daughter festival”. Seventh night of the seventh lunar month the festival is in our country traditional festival most has romantic color one holiday, is also the day which the past girls most took seriously.
每年农历七月七日这一天是我国汉族的传统节日农历七月的第七晚的节日。因为日期活动的主要参与者是一个小女孩因为这个原因,但假期活动的内容也由测试技能为主,因此,人们说,这一天是“祈求技能节”或“少女节”,“女儿节日”。农历七月的第七晚节日是我国的传统节日最浪漫的颜色有一个节日,也是过去的女孩最认真的一天。
七夕节英语作文带翻译 篇六
Seventh day of the seventh month of the lunar calendar, commonly known as "the Tanabata", it is the traditional Chinese folk "Gregorian calendar day. Recently, also somebody called it "the Chinese valentine's day".
According to legend, the world the cowherd and heaven vega after marriage, male plow female weave, loves each other, having children, very happy. However, when the emperor known as earth, smell vega flew into a rage. On July 7th, "the heavenly queen" serve the decree with heavenly generals will, caught vega. The grief-stricken cowboy with the help of celestial cattle, carrying a pair of children with anecdotes overtook days. See will overtake, was the heavenly queen mother pulled out of gold zan row, his feet immediately appear a surfy tianhe. The GanChang grieved vega and cowherd a in hexi, one in hedong om seaborne qi. Crying touched magpies swamp countless magpie fly to the tianhe, put up a bridge in the cowherd and finally can meet on the Milky Way. The heavenly queen had no alternative but to allow the gigolo knit in each year, on the seventh day meet once.
农历七月的第七天,俗称“七夕节”,是中国传统的民间“公历日。最近,也有人称之为“中国情人节”。
根据传说,世界天上牛郎和织女结婚后,男耕女织,爱彼此,生孩子,很开心。然而,当皇帝称为地球,气味织女星勃然大怒。7月7日,“天上的女王”天兵天将的法令,织女星。悲痛欲绝的牛仔天体牛的帮助下,带着一对孩子轶事超越了天。看到将取代,是天上的女王母亲退出金簪行,他的脚立刻出现一个波涛汹涌的天河。河西GanChang忧愁织女和牛郎,一个在河东om海上气。哭声感动了喜鹊沼泽无数的喜鹊飞向天河,搭起了桥梁牛郎和最后能满足在银河系。天上的女王没有选择但允许牛郎织女每年,第七天见面一次。
