长相思纳兰性德赏析

长相思纳兰性德赏析

长相思纳兰性德赏析，这首词是纳兰性德作者中比较著名的一首词，风格兼有豪放和婉约，而在写景抒情方面又十分传神，使得这首词传诵极广。本文长相思纳兰性德赏析由unjs.com编辑收集整理，希望大家喜欢！

导读：

这首词是作者随同皇帝出关祭祀时有感而作！其原文如下：

长相思

[清]纳兰性德

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

长相思字词解释：

榆关：山海关。

那畔：那边，指关外。

聒：喧闹，嘈杂。

故园：故乡，家园。

长相思翻译：

翻过一座座山，越过一倒倒水，我随同护驾的千军万马，浩浩荡荡地向山海关进发。天黑了，营帐中燃起了盏盏灯火，壮丽辉煌。夜深了，不知道什么时候，营帐外忽然风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入眠。同样的寒夜风雪之声，却觉得和家乡截然不同。

长相思纳兰性德赏析：

“山一程，水一程”描写的是伴随皇帝出行时的一路上的风景，也有山回水之意。“一程”又“一程”，走了一山又一山，过了一河又一河，就像一个赶路的行者骑在马上，回头看看身后走过的路的感叹。如果说“山一程，水一程”写的是身后走过的路，那么“身向榆关”写的就应该是作者往前瞻望的目的地。“榆关”就是山海关，作者是在伴随皇帝去山海关以外还有很远的长白山，“那畔行”正是说明此行的最终目的地不是“榆关”，而是在“榆关”的“那畔”。 “那畔行”三字是通俗化语言，“那畔”犹如“那厮”，“那边”，“那处”，作者会脱口而出此俗语，很显然既有一种放松，也有一种不情愿。

“夜深千帐灯”这一句写出了皇上