从英、法相似的语言属性看法语教学的走势(精选3篇)

时间:2012-01-08 04:19:25
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

从英、法相似的语言属性看法语教学的走势 篇一

随着全球化的发展,学习一门外语已经成为越来越多人的选择。在众多外语中,法语作为一门古老而优美的语言,备受学生们的青睐。而与之类似的英语,作为世界上使用最广泛的语言之一,也有着一定的相似之处。接下来,我们将从英语和法语相似的语言属性出发,探讨法语教学的走势。

首先,英语和法语在语法结构上有一定的相似之处。例如,英语和法语都属于印欧语系,因此在词汇和语法上存在一些共同点。比如英语和法语都有名词、动词、形容词等基本词类,而它们的句法结构也有一些相似之处。这种相似性对于学习者来说,可以帮助他们更快地掌握法语的基本语法规则,提高学习效率。

其次,英语和法语在发音上也有一定的相似性。虽然英语和法语在语音系统上存在着一些差异,但它们也有一些共同的音素和语音规律。比如英语和法语都有一些相同的元音和辅音,而且它们的语音变化规律也有一些相似之处。这种相似性可以帮助学习者更好地模仿法语的发音,提高口语表达能力。

最后,英语和法语在词汇上也有一些相似之处。由于历史上的交流和影响,英语和法语之间存在着大量的共同词汇。比如在商务、科技、文化等领域,英语和法语之间有很多共同的词汇,这为学习者提供了便利。通过学习英语,学习者可以更容易地理解和记忆法语中的一些词汇,从而提高词汇应用能力。

综上所述,英语和法语在语法、发音和词汇等方面都存在一定的相似性,这为学习者学习法语提供了一定的便利。因此,未来法语教学的走势可能会更加积极向上,吸引更多学生选择学习法语。希望未来的法语教学能够更好地利用英语和法语之间的相似性,提高学习者的学习效果和兴趣。

从英、法相似的语言属性看法语教学的走势 篇二

随着全球经济的发展和国际交流的增加,学习一门外语已经成为许多人提升自身素质的必然选择。在这些外语中,法语由于其浪漫、优美的特点备受青睐。与之相似的英语作为国际通用语言,同样受到广大学生的追捧。本文将从英、法两种相似语言的属性出发,探讨法语教学的走势。

首先,英语和法语在语法结构上有相似之处。英语和法语都属于印欧语系,因此在语法结构上有一定的相似性。比如英语和法语都有名词、动词、形容词等基本词类,而且它们的句法结构也有一些相似之处。这种相似性对于学习者来说,可以帮助他们更快地掌握法语的基本语法规则,提高学习效率。

其次,英语和法语在发音上也有一定的相似性。虽然英语和法语在语音系统上存在着一些差异,但它们也有一些共同的音素和语音规律。比如英语和法语都有一些相同的元音和辅音,而且它们的语音变化规律也有一些相似之处。这种相似性可以帮助学习者更好地模仿法语的发音,提高口语表达能力。

最后,英语和法语在词汇上也有一些相似之处。由于历史上的交流和影响,英语和法语之间存在着大量的共同词汇。比如在商务、科技、文化等领域,英语和法语之间有很多共同的词汇,这为学习者提供了便利。通过学习英语,学习者可以更容易地理解和记忆法语中的一些词汇,从而提高词汇应用能力。

综上所述,英语和法语在语法、发音和词汇等方面都存在一定的相似性,这为学习者学习法语提供了一定的便利。未来,法语教学的走势可能会更加积极向上,吸引更多学生选择学习法语。希望未来的法语教学能够更好地利用英、法两种相似语言的属性,提高学习者的学习效果和兴趣。

从英、法相似的语言属性看法语教学的走势 篇三

从英、法相似的语言属性看法语教学的走势

法语与英语同属一个语系(印欧语系).除了发音系统外,两者在词法系统以厦句法系统均享有很相似的语言属性.本文着重针对它们的词汇系统(缀词、关系代词、分词、介词、连词);句法系统(被动语态、比较级、最高级)及时态作了深入的对比和分析.其结果证明英、法两种语言属性的相似程度很大.第二语言教学和学习的实践经验告诉我们,媒介语与目标语(target language)之间的语言属性的相似程度对于目标语的教学和学习都会产生一定的影响.两者之间的属性相似程度越大对目标语的教学和学习所产生的正面影响就越大,否则就会产生负面的影响.因此,对于英语专业的学生而言,在已经具备一定英语语言能力的基础之上,

以英语为课堂媒介语开展法语教学不失为一种理想的和有创见的尝试.

作 者:尚忠华 赵乐丽 SHANG Zhong-hua ZHAO Yue-li 作者单位:长安大学,外国语学院,陕西,西安,710061 刊 名:宝鸡文理学院学报(社会科学版)英文刊名: JOURNAL OF BAOJI UNIVERSITY OF ARTS AND SCIENCES(SOCIAL SCIENCE EDITION) 年,卷(期): 200828(3) 分类号: H313 关键词:法语教学 似的语言属性 汇分析 法分析 态分析
从英、法相似的语言属性看法语教学的走势(精选3篇)

手机扫码分享

Top