爆笑英语：当英语翻译成四川话【推荐3篇】

爆笑英语：当英语翻译成四川话 篇一

在四川话里，翻译英语总是会有些搞笑的效果。比如说，当我们把 "How are you?" 翻译成四川话的时候，就会变成 "你吃了吗？"。这句话在四川话里是一种常见的问候方式，而在英语里却显得有些奇怪。

当我们把 "I love you" 翻译成四川话的时候，就会变成 "我喜欢你"。虽然意思差不多，但在四川话里，"喜欢" 这个词更常用于表达喜欢的程度，并且通常用于朋友之间的交流。

另外，当我们把 "Goodbye" 翻译成四川话的时候，就会变成 "拜拜啦"。这种说法在四川话里比较口语化，通常用于和熟悉的人告别时使用。

总的来说，将英语翻译成四川话总会带来一些有趣的效果。这种跨文化的碰撞，不仅让我们感受到不同语言之间的差异，也让我们更加了解四川话的独特魅力。

爆笑英语：当英语翻译成四川话 篇二

在四川话里，翻译英语总是会有些有趣的效果。比如说，当我们把 "Thank you" 翻译成四川话的时候，就会变成 "谢谢你"。虽然意思相同，但在四川话里，"谢谢你" 这个表达更显得亲切和真诚。

当我们把 "I'm sorry" 翻译成四川话的时候，就会变成 "对不起"。这种表达在四川话里更显得直接和坦诚，让人感受到说话者的真诚和诚意。

另外，当我们把 "Good morning" 翻译成四川话的时候，就会变成 "早上好"。这种问候方式在四川话里比较常见，通常用于早晨见面时使用。

总的来说，将英语翻译成四川话总会带来一些有趣的效果。这种跨文化的碰撞，不仅让我们感受到不同语言之间的差异，也让我们更加了解四川话的独特魅力。愿我们在不同语言的交流中，能够更加欢乐地体验到世界的多样性。

爆笑英语：当英语翻译成四川话 篇三

爆笑英语：当英语翻译成四川话

爆笑英语：当英语翻译成四川话

　　1.Are you kidding me?你豁老子哦?

　　2.Dude.哥佬倌

　　3.Long time no see.死哪儿切 了喃?那么久没qio到你了。

　　4.What?啥子喃?

　　5.Don"t worry。虚啥子啊虚。

　　6.What do you want?你要爪子嘛?

　　7.I can not hold no longer.老子遭不住了。

　　8.Stupid.瓜娃子。

　　9.She"s my girlfriend;wife.她是我老妞儿。

　　10.You are welcome.莫来头;说这些。

　　11.That"s awesome.简直巴适的板。

　　12.I have no idea.晓求不得。

　　13.A little.就那么滴滴儿。

　　1

　　15.What happened?啥子情况啥子情况?

　　16.It doesn"t make sense. 球名堂莫得。

　　17.It"s none of your business.管你娃球事啊?

　　18.What a hell? 浪么子搞起在勒。

　　19.Are you sure.儿豁??

　　20.Are u out of ur mind?你吃醉了所?

　　21.Rock paper scissors. 石千儿 。

　　22.I dont care.管我屁事啊。

　　23.Kick your ass. 给你娃儿两脚头哦。

　　24.Dark black。黢嘛黑 。

　　25.See you.空了吹。

　　26.Let"s go.撤飘。

　　27.Shut up.闹啥子。

　　28.Asshole.斯娃子

　　29.You wanna piece of me.老子给你打燃火。

　　30.Enjoy!敞欢。

　　31.I got no money.老子分儿都 不分儿了