报关单常用英语词汇及缩写 篇一
When it comes to importing or exporting goods, one of the most important documents that need to be filled out is the customs declaration form, also known as the customs clearance document. This document contains crucial information about the goods being imported or exported, including their value, quantity, and origin. In order to properly fill out this form, it is important to be familiar with the common English vocabulary and abbreviations used in the customs industry.
1. HS Code: The Harmonized System Code is a standardized numerical method of classifying traded products. It is used to determine the tariffs, duties, and restrictions that apply to specific goods.
2. CIF: Cost, Insurance, and Freight is a common trade term that indicates that the seller is responsible for all costs associated with delivering the goods to a specified destination.
3. FOB: Free on Board is another trade term that indicates that the seller is responsible for all costs associated with delivering the goods to a specified port of shipment.
4. Incoterms: International Commercial Terms are a set of standardized trade terms published by the International Chamber of Commerce that define the rights and responsibilities of buyers and sellers in international trade transactions.
5. COO: Country of Origin is the country where the goods were produced, manufactured, or grown.
6. ETD: Estimated Time of Departure is the anticipated date and time that the goods will leave their port of origin.
7. ETA: Estimated Time of Arrival is the anticipated date and time that the goods will arrive at their destination.
8. B/L: Bill of Lading is a document issued by a carrier to acknowledge receipt of goods for shipment. It serves as a contract of carriage and a receipt for the goods.
9. POD: Port of Discharge is the port where the goods will be unloaded from the carrier.
10. T/T: Telegraphic Transfer is a method of transferring funds electronically from one bank account to another.
By familiarizing yourself with these common English vocabulary and abbreviations used in the customs industry, you can ensure that your customs declaration form is filled out accurately and efficiently.
报关单常用英语词汇及缩写 篇二
When dealing with customs clearance, it is essential to understand the common English vocabulary and abbreviations used in the industry. Whether you are importing or exporting goods, knowing these terms can help you navigate the customs process more effectively.
1. ETD: Estimated Time of Departure is the expected date and time that the goods will leave their port of origin.
2. ETA: Estimated Time of Arrival is the anticipated date and time that the goods will arrive at their destination.
3. HS Code: The Harmonized System Code is a standardized numerical method of classifying traded products. It is used to determine the tariffs, duties, and restrictions that apply to specific goods.
4. COO: Country of Origin is the country where the goods were produced, manufactured, or grown.
5. B/L: Bill of Lading is a document issued by a carrier to acknowledge receipt of goods for shipment. It serves as a contract of carriage and a receipt for the goods.
6. POD: Port of Discharge is the port where the goods will be unloaded from the carrier.
7. T/T: Telegraphic Transfer is a method of transferring funds electronically from one bank account to another.
8. CIF: Cost, Insurance, and Freight is a trade term that indicates that the seller is responsible for all costs associated with delivering the goods to a specified destination.
9. FOB: Free on Board is a trade term that indicates that the seller is responsible for all costs associated with delivering the goods to a specified port of shipment.
10. Incoterms: International Commercial Terms are a set of standardized trade terms published by the International Chamber of Commerce that define the rights and responsibilities of buyers and sellers in international trade transactions.
By familiarizing yourself with these common English vocabulary and abbreviations used in the customs industry, you can ensure a smoother customs clearance process and avoid any potential delays or issues with your shipments.
报关单常用英语词汇及缩写 篇三
缩写语
CIF(cost, insurance and freight)到岸价格
C&F(cost and freight)
CFR(cost and freight)
FOB(free on board)离岸价
L∕C N信用证编号n
n Inv.发票
Invoice No.:发票编号n
Contract No.;合同编号n
B∕L No.:提单号n
CNTRn No柜号
S∕C NO.:销售合同号码n
Purchase order No.n
Certificate No.证书编号n
n Art. No.:货号
case No.:箱号n
S∕O No.(shipping order):装货单号n
Voy. Nn 航次
Seal No.封号 (Seals affixed by the Customs shall not be opened or broken by any person without Customs authorization. 海关加施的封志,任何人不得擅自开启或损毁。)
Referencen No.证书编号
Customs Ves. # 海关编号n
Marksn & Nos.:麦头和编号
Containern No.集装箱号
CTNS=Cartonsn
MAWB(Master Air Waybill)航空总运单n
HAWB(House Airn Waybill)分运单
p
lace of REIPT收货地ns∕s:(steam ship)船名n
Ex. Rate汇率n
n M∕W(measurement∕weight)体积或重量
H.S Code协调税则税目号n
Your Ref.(Referencen Number)贵公司编号
Modes of payment:
1.汇付
T∕T(telegraphic transfer)电汇n
n M∕T(mail transfer)信汇
D∕D(demand draft)票汇n
2.托收
D∕P(documents againstn payments)付款交单
D∕A(documents against acceptance)承兑交单n
3.L∕C(letter of credit)信用证
mt.(metric ton)公吨n
Ib.(pound)磅n
n g.(gram)克
kg.(kilogram)公斤n
I.(litre)升n
cm.(centimetre)厘米n
n m.(metre)米
yd.(yard)码n
ft.(foot,feet)尺n
sq.m(square metre)平方米n
n cu.m(cubic metre)立方米
常见货币名称(P.131)
Australia澳大利亚 Brazil 巴西 England英国 Canada加拿大 Denmark丹麦 Germany 德国 Dutch(Netherlands) 荷兰 Korea 韩国 France 法国 Hong Kong香港 Italy意大利 Macao澳门 Norway挪威 Sweden瑞典 Switzerland(Swiss)瑞士
/