端午节的英语作文(实用6篇)

时间:2012-06-08 03:16:20
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

端午节的英语作文 篇一

The Dragon Boat Festival

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is a time when people pay tribute to Qu Yuan, a famous poet and statesman of ancient China. The festival is marked by dragon boat races, eating zongzi, and hanging up pouches of herbs to ward off evil spirits.

One of the main activities during the Dragon Boat Festival is the dragon boat races. These races are held in rivers, lakes, and other bodies of water across China. The boats are long and narrow, with a dragon's head at the front and a dragon's tail at the back. Each boat is manned by a team of rowers, who row in unison to the beat of a drum. The races are not only exciting to watch but also a test of teamwork and physical endurance.

Another important tradition of the Dragon Boat Festival is eating zongzi. Zongzi are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. They are traditionally filled with a variety of ingredients such as pork, beans, and nuts. The dumplings are then boiled or steamed for several hours until the rice becomes soft and the flavors of the filling are infused. Eating zongzi during the festival is believed to bring good luck and ward off evil spirits.

In addition to dragon boat races and eating zongzi, people also hang up pouches of herbs during the Dragon Boat Festival. These pouches, known as xiong bao, are made of silk and filled with a mixture of medicinal herbs. They are believed to have the power to ward off evil spirits and protect against diseases. The pouches are often hung on doors or windows, or worn around the neck as a form of protection.

The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for cultural heritage. It is a time to remember and honor the great poet Qu Yuan and his contributions to Chinese literature. It is also a time to strengthen family bonds and spend time with loved ones. Whether it is watching dragon boat races, eating zongzi, or hanging up pouches of herbs, the Dragon Boat Festival is a cherished tradition that brings joy and happiness to people's lives.

端午节的英语作文 篇二

The Legends of the Dragon Boat Festival

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is not only a time for celebration but also a time to remember the legends and stories associated with this ancient Chinese holiday. There are several legends that explain the origin of the festival, and each one adds to the rich cultural heritage of the Dragon Boat Festival.

One of the most famous legends is the story of Qu Yuan, a poet and statesman of ancient China. Qu Yuan was a loyal servant of the Chu Kingdom, but when the kingdom was conquered by a rival state, he was exiled. During his exile, Qu Yuan wrote many poems expressing his love for his country and his sorrow at its downfall. When he learned that his country had been invaded, he threw himself into the Miluo River in despair. The local people, who admired Qu Yuan, raced out in their boats to try and save him. They beat drums and splashed the water with their paddles to scare away the fish and evil spirits that might harm him. They also threw rice dumplings into the river to feed the fish and prevent them from eating Qu Yuan's body. This is said to be the origin of the dragon boat races and the tradition of eating zongzi during the Dragon Boat Festival.

Another legend associated with the Dragon Boat Festival is the tale of Wu Zixu, a loyal minister of the Wu Kingdom. Wu Zixu was betrayed by his king and executed. After his death, the king regretted his decision and ordered a search for Wu Zixu's body. When his body was found, it had been eaten by fish, so the king ordered a massive feast of rice dumplings to be thrown into the river as an offering to Wu Zixu's spirit. This is said to be the origin of the tradition of eating zongzi during the Dragon Boat Festival.

These legends, along with many others, have been passed down through the generations and continue to be told and celebrated during the Dragon Boat Festival. They serve as a reminder of the importance of loyalty, sacrifice, and the power of unity. The Dragon Boat Festival is not just a time for dragon boat races and eating zongzi, but also a time to reflect on the values and virtues that these legends teach us.

端午节的英语作文 篇三

  Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.

  龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天。

  Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.

  端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日。

  He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government.

  他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀。

  People sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums.

  人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾。

  Hence,toady we sail the dragon boats to celebrate this festival.

  所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日。

  Also,people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death.

  人们也吃粽子来怀念屈原之死。

端午节的英语作文 篇四

  The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.For thousands of years,the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.

  端午节,又称端午节,是庆祝第五个月的第五天,根据中国的历法。千百年来,这个节日已经着在这天吃粽子(糯米饭包裹形成一个金字塔用竹叶或芦苇叶)和赛龙舟节是最好的。知名的龙舟比赛,尤其是在有很多河流和湖泊的南方省份。

端午节的英语作文 篇五

  The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.

  For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

  The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.

端午节的英语作文 篇六

  阳光明媚的星期六,我们在家里过着一年一度的端午节。

  这天,妈妈在厨房里包粽子,做鲜美可口的饭菜。我和爸爸在客厅里下棋。终于到了吃饭的时候,我们围着桌子吃着粘软的粽子和美味的饭菜。把我撑得肚皮像球一样。

  我想:过端午节真好,我真想每天都过端午节,天天吃好吃的。

  On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.

  On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball.

  I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.

端午节的英语作文(实用6篇)

手机扫码分享

Top